1
00:00:03,438 --> 00:00:05,438
Žmonės atvyksta į Ibisą vakarėlioti,

2
00:00:05,439 --> 00:00:07,962
nupūskite garą ir
praleisti geriausią laiką.

3
00:00:07,963 --> 00:00:10,530
Visa įgula, visa įgula, mes
plauksiu per pjūvį.

4
00:00:10,531 --> 00:00:11,574
Štai ir vėl.

5
00:00:11,575 --> 00:00:13,272
Buriavimas čia yra
kažkas ypatingo.

6
00:00:13,273 --> 00:00:14,838
Taip, tai nuostabu!

7
00:00:14,839 --> 00:00:15,970
Petnešos!

8
00:00:15,971 --> 00:00:17,928
O Dieve mano!

9
00:00:17,929 --> 00:00:21,976
Jei neturite
gerai praleistas laikas Ibizoje,

10
00:00:21,977 --> 00:00:23,153
Aš neatlieku savo darbo.

11
00:00:25,155 --> 00:00:27,068
Sveiki atvykę į Ibizą!

12
00:00:27,069 --> 00:00:28,809
Pasaulis yra mūsų žaidimų aikštelė!

13
00:00:28,810 --> 00:00:30,812
Taip!

14
00:00:32,467 --> 00:00:33,640
Ak!

15
00:00:33,641 --> 00:00:35,121
Oho!

16
00:00:36,253 --> 00:00:38,645
Ibisoje yra kurortų, klubų,

17
00:00:38,646 --> 00:00:41,343
tai labai aukštas standartas
su kuriais konkuruojame.

18
00:00:41,344 --> 00:00:43,998
Taigi mes turime būti
mūsų žaidimo viršuje.

19
00:00:43,999 --> 00:00:47,915
O, akiniai
šioje valtyje!

20
00:00:47,916 --> 00:00:49,264
Aš einu į
šis sezonas jaudinasi

21
00:00:49,265 --> 00:00:51,266
kad mano galva būtų žaidime.

22
00:00:51,267 --> 00:00:55,314
Aš nesiartinu prie niekuo
su D bet kuriuo metu.

23
00:00:55,315 --> 00:00:57,011
Tu turi gražią šypseną.

24
00:00:57,012 --> 00:00:59,144
Nori susituokti?

25
00:00:59,145 --> 00:01:01,146
Tai draudžiama zona.

26
00:01:01,147 --> 00:01:02,627
Jaučiuosi kaip superherojus.

27
00:01:04,542 --> 00:01:06,500
Šį užsakomųjų skrydžių sezoną
Aš tiesiog stengiuosi atlikti savo darbą.

28
00:01:07,763 --> 00:01:10,285
Aš nepadarysiu
tos pačios klaidos du kartus.

29
00:01:10,286 --> 00:01:12,026
Trys... [pypsėjimas].

30
00:01:12,027 --> 00:01:13,027
Tris kartus, keturis kartus,
penkis kartus.

31
00:01:13,028 --> 00:01:15,638
O, pažiūrėk į tą dalyką.

32
00:01:15,639 --> 00:01:17,901
Gaukite kraujo
teka šiek tiek.

33
00:01:17,902 --> 00:01:19,686
Aš esu keistuolis, vaikinai.

34
00:01:19,687 --> 00:01:21,644
staigmena!

35
00:01:21,645 --> 00:01:23,646
Pradėjau gaminti, kai
Man buvo ketveri metai

36
00:01:23,647 --> 00:01:26,171
ir aš gavau savo pirmąjį restoraną
darbas, kai man buvo 14 metų.

37
00:01:26,172 --> 00:01:28,695
O Dieve, kaip gražu!

38
00:01:28,696 --> 00:01:29,957
Šis vaikinas atrodo jaunas.

39
00:01:29,958 --> 00:01:32,046
Žmonės stebisi
kad man 22 metai.

40
00:01:32,047 --> 00:01:35,310
Bet tik todėl, kad aš jaunas
nereiškia, kad aš idiotas.

41
00:01:35,311 --> 00:01:37,791
O dieve, o dieve.

42
00:01:37,792 --> 00:01:39,097
Tai užkurs ugnį
signalizacija visoje valtyje.

43
00:01:39,098 --> 00:01:40,228
O Dieve mano.

44
00:01:40,229 --> 00:01:41,316
Ar gavau tinkamą?

45
00:01:41,317 --> 00:01:42,709
Taip, ir dar vienas.

46
00:01:42,710 --> 00:01:44,014
- Vėl tu?
- Oho!

47
00:01:44,015 --> 00:01:45,364
Aš esu šiek tiek meškiukas.

48
00:01:45,365 --> 00:01:47,105
Nemanau, kad tai gražūs vaikinai
finišuoti paskutinis.

49
00:01:47,106 --> 00:01:49,063
Manau, kad puikūs vaikinai baigia teisingai
kur jie turi būti.

50
00:01:49,064 --> 00:01:50,369
Apkabink mane.

51
00:01:50,370 --> 00:01:51,979
Taip!

52
00:01:51,980 --> 00:01:55,158
Galime nebūti ant podiumo,
bet žinai, mes suartėjome.

53
00:01:57,595 --> 00:02:00,248
Kai pirmą kartą sutinku žmones,
jie sako: aš grubus.

54
00:02:00,249 --> 00:02:01,423
Ar galiu pasiūlyti tau atsigerti?

55
00:02:01,424 --> 00:02:03,164
Tai jai, ji miega.

56
00:02:03,165 --> 00:02:06,863
Tavo veidas, pavyzdžiui, tu atrodai
toks piktas visą laiką.

57
00:02:06,864 --> 00:02:09,388
Nesustok, nesustok,
nesustok, nesustok.

58
00:02:09,389 --> 00:02:11,174
Kaip sakome itališkai,

59
00:02:12,436 --> 00:02:15,872
o tai reiškia „pirmoji pareiga“.
ir tada malonumas“.

60
00:02:15,873 --> 00:02:16,917
O Dieve mano!

61
00:02:16,918 --> 00:02:18,788
Oho!

62
00:02:18,789 --> 00:02:20,094
Oi! Ai, ai!

63
00:02:20,095 --> 00:02:22,314
Tai cheerleader šokis.

64
00:02:22,315 --> 00:02:23,619
vidurinėje mokykloje,
mano mama pasakytų

65
00:02:23,620 --> 00:02:25,795
turėčiau
taikau save labiau.

66
00:02:25,796 --> 00:02:28,450
Ak!

67
00:02:28,451 --> 00:02:30,409
Ei!

68
00:02:30,410 --> 00:02:35,936
Turbūt turėčiau užaugti,
bet man per daug smagu.

69
00:02:35,937 --> 00:02:37,851
Tai štai, žmogau.
Štai viskas.

70
00:02:37,852 --> 00:02:39,200
Tai yra svajonė.

71
00:02:39,201 --> 00:02:41,550
Noriu dirbti savo darbą.
Noriu tai padaryti gerai.

72
00:02:41,551 --> 00:02:44,771
Taip aš atėjau į
pasaulis per auksinę makštį.

73
00:02:44,772 --> 00:02:46,033
Aš tiesiog buvau toks, labas.

74
00:02:46,034 --> 00:02:48,949
Bet buriavimas man yra
būdas man padaryti

75
00:02:48,950 --> 00:02:49,993
kiek galiu pinigų.

76
00:02:49,994 --> 00:02:51,301
Tai darydami purtyk man užpakalį.

77
00:02:52,694 --> 00:02:55,434
Bet koks vyriškas dėmesys,
Aš taip, taip!

78
00:02:55,435 --> 00:02:59,394
Taip, gerb.
Ištraukite papus! einam!

79
00:02:59,395 --> 00:03:01,135
Broli, aš turiu seksualinę įtampą
su visais

80
00:03:01,136 --> 00:03:02,745
šioje valtyje šiuo metu.

81
00:03:02,746 --> 00:03:05,226
Nuotaika, kurią gaunu iš Danni
ar ji sieks bet ko.

82
00:03:05,227 --> 00:03:07,402
Aš tiesiogine prasme čia
gyventi geriausią savo gyvenimą,

83
00:03:07,403 --> 00:03:09,099
bet tada ji šneka...

84
00:03:09,100 --> 00:03:10,188
Reikia sustoti.

85
00:03:10,189 --> 00:03:11,232
- Aš ne...
- Sustok.

86
00:03:11,233 --> 00:03:12,494
Aš žinau, ką darau.

87
00:03:12,495 --> 00:03:13,800
Tai tarsi a-----ing
darželis.

88
00:03:13,801 --> 00:03:15,584
Jūs tikrai nenorite
ten būti.

89
00:03:15,585 --> 00:03:16,846
Tu šauki mus dėl kažko,
ir tada aš kaip,

90
00:03:16,847 --> 00:03:18,196
- Aš toks sutrikęs.
- Aš šaukiu ant tavęs?

91
00:03:18,197 --> 00:03:19,632
- Kartais.
- O.

92
00:03:19,633 --> 00:03:21,199
Ar galiu išgerti dar vieną imbiero alų?

93
00:03:21,200 --> 00:03:22,376
Ji paklausė prieš 30 minučių.

94
00:03:24,291 --> 00:03:27,248
Jūs, vaikinai, turite išgerti du gėrimus,
ne daugiau.

95
00:03:27,249 --> 00:03:28,554
Nenoriu tavęs sugrįžti
ten viršuje.

96
00:03:28,555 --> 00:03:29,816
Pažadu, kad negausiu
atgal ten.

97
00:03:29,817 --> 00:03:31,470
Eik į lovą.

98
00:03:31,471 --> 00:03:33,820
- Tu eik miegoti, Cap.
- Ne. Šiuo metu.

99
00:03:33,821 --> 00:03:35,214
O!

100
00:03:36,477 --> 00:03:39,434
ką tu darai
ant mano švaraus kilimo?

101
00:03:39,435 --> 00:03:40,653
išmečiau.
išmečiau.

102
00:03:40,654 --> 00:03:41,480
Uh-h.

103
00:03:41,481 --> 00:03:42,524
Kas tai per pypsėjimas?

104
00:03:42,525 --> 00:03:44,265
Visi aukštyn.
Šiuo metu.

105
00:03:44,266 --> 00:03:45,919
- Viskas gerai?
– Ne.

106
00:03:45,920 --> 00:03:49,705
Aš ---- iki 3 val.
vejasi jus, vaikinai, į lovą

107
00:03:49,706 --> 00:03:51,838
nes tu neseki
---- Taisyklės, kurias aš nustatiau.

108
00:03:51,839 --> 00:03:55,320
Aš daviau įspėjimą.
Aš turėsiu tave paleisti.

109
00:03:55,321 --> 00:03:57,237
Negalima to padaryti ----.

110
00:04:22,827 --> 00:04:26,960
Įdomu, kas yra mano lovos draugas
bus šią vasarą.

111
00:04:26,961 --> 00:04:30,311
Šį sezoną mes čia
Ibizoje ir aš myliu Ibizą.

112
00:04:30,312 --> 00:04:32,705
Tai gražus, puikus vanduo

113
00:04:32,706 --> 00:04:34,707
ir tai žinoma visame pasaulyje

114
00:04:34,708 --> 00:04:36,885
kaip vakarėlis
centrinė planeta žemė.

115
00:04:38,278 --> 00:04:39,583
Aš turiu galvoje, eik.

116
00:04:43,021 --> 00:04:45,676
Turiu keletą laukinių istorijų
bet jų nebuvo Ibisoje.

117
00:04:46,764 --> 00:04:48,329
Knock knock.

118
00:04:48,330 --> 00:04:51,637
- Ei.
- Ei, žmogau.

119
00:04:51,638 --> 00:04:54,379
-Kaip sekasi?
- Džiaugiuosi tave matydamas.

120
00:04:54,380 --> 00:04:56,381
Taip, negalvojau
kas nors čia buvo.

121
00:04:56,382 --> 00:04:58,731
Glenas Džimanas!

122
00:04:58,732 --> 00:04:59,819
Aš jo pasiilgau.

123
00:04:59,820 --> 00:05:01,255
Žiemą tai darėme
daug darbo.

124
00:05:01,256 --> 00:05:02,996
Pavyzdžiui, pilnas remontas
variklio.

125
00:05:02,997 --> 00:05:04,389
Gerai, taigi ji neina
kad mums kiltų kokių nors problemų.

126
00:05:04,390 --> 00:05:05,955
Aš tau parodysiu, taip.

127
00:05:05,956 --> 00:05:08,088
Praėjusiais metais šiek tiek pailsėjau,
keliavo į Pietų Afriką,

128
00:05:08,089 --> 00:05:09,698
kurį laiką praleidau su mama,

129
00:05:09,699 --> 00:05:12,484
bet bet kokia galimybė
Galiu su juo dirbti,

130
00:05:12,485 --> 00:05:13,878
Aš esu ten akimirksniu.

131
00:05:16,098 --> 00:05:17,924
Manau, leidžiu emocijas
pagerbk mane

132
00:05:17,925 --> 00:05:20,318
praėjusį sezoną, o ne
gerosios lyderio savybės.

133
00:05:20,319 --> 00:05:23,016
Taigi aš noriu patekti į
sezonas yra mažiau emocingas.

134
00:05:23,017 --> 00:05:25,105
Noriu dirbti
mano vadovavimo įgūdžiai.

135
00:05:25,106 --> 00:05:28,369
Gary's neįeina
patinka sunkiai dirbti, sunkiai žaisti.

136
00:05:28,370 --> 00:05:30,980
Gary sunkiai dirba
ir dirbti daugiau.

137
00:05:30,981 --> 00:05:32,939
Taip mažute!

138
00:05:32,940 --> 00:05:34,375
Gavome naują Genują.

139
00:05:34,376 --> 00:05:36,377
Pažiūrėkite į spalvų skirtumą
ant burių.

140
00:05:36,378 --> 00:05:38,423
Aš to dar nemačiau, todėl...

141
00:05:38,424 --> 00:05:39,424
- Neturite?
- Taip.

142
00:05:39,425 --> 00:05:40,860
Pažiūrėk, kas tai.

143
00:05:40,861 --> 00:05:42,601
Daisy!

144
00:05:42,602 --> 00:05:45,865
- Labas.
- Labai džiaugiuosi, kad tu čia!

145
00:05:45,866 --> 00:05:49,608
Man labai malonu būti
čia, bet pamatęs Garį,

146
00:05:49,609 --> 00:05:51,566
Aš turiu galvoje, aš tiesiog nenoriu
būti šalia jo.

147
00:05:51,567 --> 00:05:52,959
-Kaip sekasi?
- Gerai, kaip sekasi?

148
00:05:52,960 --> 00:05:54,264
Gerai, ačiū.

149
00:05:54,265 --> 00:05:56,919
Gary labai pavertė mano gyvenimą
sunkus praeitas sezonas.

150
00:05:56,920 --> 00:05:59,444
Jis negerbė
mano santykiai.

151
00:05:59,445 --> 00:06:01,489
Būk sąžiningas su manimi, gerai,
ar tau patinka Daisy?

152
00:06:01,490 --> 00:06:03,752
Ne, ne, ne.
Ne, ji man patinka kaip draugė.

153
00:06:03,753 --> 00:06:06,320
- Aš su Kolinu.
- Aš su Madsu.

154
00:06:06,321 --> 00:06:07,887
Gerai.

155
00:06:07,888 --> 00:06:09,323
Ar mes su šiais žmonėmis pabandyti
ir grįžti vienas į kitą?

156
00:06:09,324 --> 00:06:11,412
Visiškai ne.
Kodėl taip sakytum?

157
00:06:11,413 --> 00:06:13,980
Nežinau kokiu būdu
jis elgsis šį sezoną

158
00:06:13,981 --> 00:06:17,812
ir aš nelaukiu
vėl tenka dirbti su juo.

159
00:06:20,684 --> 00:06:22,684
Atsiprašau.

160
00:06:22,685 --> 00:06:24,427
Ateina mano didžiulis krepšys.

161
00:06:27,952 --> 00:06:29,954
Labai nepatogu, Jėzau.

162
00:06:34,785 --> 00:06:36,698
- Labas.
- Ei, kaip sekasi?

163
00:06:36,699 --> 00:06:38,091
Aš esu Glenas, malonu susipažinti.

164
00:06:38,092 --> 00:06:39,353
- Gary.
- Labas, Gary.

165
00:06:39,354 --> 00:06:40,833
-Kaip sekasi?
- Malonu susipažinti.

166
00:06:40,834 --> 00:06:42,051
- Koks tavo vardas?
- Aš esu Cloyce.

167
00:06:42,052 --> 00:06:43,488
Per daugelį metų aš turėjau
žmonės man sako

168
00:06:43,489 --> 00:06:46,795
kad aš turiu keletą
beprotiškai sausas sarkazmas.

169
00:06:46,796 --> 00:06:49,145
- Labas, aš esu Daisy.
- Malonu susipažinti.

170
00:06:49,146 --> 00:06:50,364
- Malonu susipažinti.
- Cloyce.

171
00:06:50,365 --> 00:06:51,713
- Klarisa?
- Cloyce.

172
00:06:51,714 --> 00:06:54,629
Kaip Rolls Royce su CL.
Rolls Cloyce.

173
00:06:54,630 --> 00:06:56,631
Mano asmenybė gali
būti įgytu skoniu,

174
00:06:56,632 --> 00:06:58,416
bet aš esu skanus.

175
00:06:58,417 --> 00:07:01,680
Tai Gario lova, taigi tu
gali turėti bet kurį iš šių.

176
00:07:01,681 --> 00:07:04,422
Kietas.
Aš pakilsiu čia.

177
00:07:04,423 --> 00:07:05,771
Sveiki, sveiki, sveiki.

178
00:07:05,772 --> 00:07:07,163
Viskas gerai.

179
00:07:07,164 --> 00:07:09,122
Ei, kaip sekasi?
Aš esu Glenas, o tu?

180
00:07:09,123 --> 00:07:11,385
- Davide, malonu susipažinti.
- Malonu susipažinti, Davide.

181
00:07:11,386 --> 00:07:12,910
Tas balsas skamba pažįstamai!

182
00:07:25,009 --> 00:07:28,010
- Aš esu Daisy.
- Daisy, malonu susipažinti.

183
00:07:28,011 --> 00:07:30,404
Pogrindiniai vakarėliai,
techno vakarėliai.

184
00:07:30,405 --> 00:07:32,147
Nuvesk mane į vakarėlį, aš ateisiu.

185
00:07:33,627 --> 00:07:35,278
Čia aš parodysiu
tu į savo kajutę.

186
00:07:35,279 --> 00:07:36,845
Manau, kad jis su manimi, Deizė.

187
00:07:36,846 --> 00:07:38,893
Tai bus įdomu.

188
00:07:41,286 --> 00:07:42,592
Ar aš tiksiu?

189
00:07:43,767 --> 00:07:44,855
Taip.

190
00:07:46,291 --> 00:07:48,422
Taigi tai bus jūsų lova.

191
00:07:48,423 --> 00:07:49,728
Kaip aš ten žengsiu?

192
00:07:49,729 --> 00:07:51,730
- Ei, kaip sekasi?
- Labas!

193
00:07:51,731 --> 00:07:53,862
- Aš Glenas.
- Aš esu Dani. Malonu susipažinti.

194
00:07:53,863 --> 00:07:55,473
Malonu susipažinti, Dani.
Eik į priekį.

195
00:07:55,474 --> 00:07:56,778
Tiesiai ten.

196
00:07:56,779 --> 00:07:58,563
Iš pradžių aš
iš Pietų Afrikos,

197
00:07:58,564 --> 00:08:01,087
bet beveik prieš dvejus metus
Susikroviau visą gyvenimą

198
00:08:01,088 --> 00:08:03,002
pati,
pats persikėliau į užsienį,

199
00:08:03,003 --> 00:08:05,918
ir pradėjo visą gyvenimą
pati Australijoje.

200
00:08:05,919 --> 00:08:08,181
- Sveiki, aš esu Dani.
- Malonu susipažinti. Aš esu Cloyce.

201
00:08:08,182 --> 00:08:09,878
- Gary. Malonu susipažinti.
- Malonu susipažinti, Gary.

202
00:08:09,879 --> 00:08:11,532
Buvo be galo baisu,

203
00:08:11,533 --> 00:08:13,186
bet viskas pavyko
mano naudai.

204
00:08:13,187 --> 00:08:15,101
Susiradau geriausius draugus
ir susidurti

205
00:08:15,102 --> 00:08:16,319
turbūt patys karščiausi žmonės
aš kada nors mačiau

206
00:08:16,320 --> 00:08:17,451
per visą mano gyvenimą.

207
00:08:17,452 --> 00:08:18,931
- Dani.
- Dani, malonu susipažinti.

208
00:08:18,932 --> 00:08:20,585
- Malonu susipažinti.
- Ateik, sveika. Aš esu Daisy.

209
00:08:20,586 --> 00:08:22,804
Paklok lovą.
Įsikūrė.

210
00:08:22,805 --> 00:08:23,936
Kietas.

211
00:08:23,937 --> 00:08:24,937
Davide.

212
00:08:24,938 --> 00:08:26,591
Buvote keliuose Perini,

213
00:08:26,592 --> 00:08:29,596
taigi viskas vyksta
būti pažįstamam.

214
00:08:30,510 --> 00:08:32,205
Kietas.

215
00:08:32,206 --> 00:08:34,599
Praeitas sezonas prasidėjo
kaip visiškas košmaras.

216
00:08:34,600 --> 00:08:37,079
Mano variklis neužsiveda.

217
00:08:37,080 --> 00:08:39,429
Glenai, mes rūkome
išstumdamas variklį.

218
00:08:39,430 --> 00:08:42,389
Mes turėjome galimybę
per žiemą ją auklėti,

219
00:08:42,390 --> 00:08:43,738
ypač mašinose.

220
00:08:43,739 --> 00:08:46,741
Mes ką tik turėjome pilną
variklio kapitalinis remontas.

221
00:08:46,742 --> 00:08:49,091
Kiekviena dalis buvo
nuėmė ir pakeitė.

222
00:08:49,092 --> 00:08:51,180
Žinoma, mes einame
pasiilgti Colino laive,

223
00:08:51,181 --> 00:08:53,400
bet aš jaučiuosi
teigiamai vertina Davidą.

224
00:08:53,401 --> 00:08:55,968
Jis geras
patirtis vairuojant panašius laivus.

225
00:08:55,969 --> 00:08:57,491
Dalinamės daug draugų
pramonėje,

226
00:08:57,492 --> 00:08:59,232
ir jis toks mažas vaikinas kaip aš.

227
00:08:59,233 --> 00:09:01,495
Teoriškai tai viskas
dirbs puikiai.

228
00:09:01,496 --> 00:09:02,846
- Sveikinu.
- Ačiū.

229
00:09:05,240 --> 00:09:07,457
Hmm.

230
00:09:07,458 --> 00:09:09,721
Aš tikrai turėčiau išmokti ispanų kalbą.

231
00:09:09,722 --> 00:09:12,550
- Nuo dabar iki rytojaus?
- Labas.

232
00:09:12,551 --> 00:09:13,855
-Kaip sekasi?
- Ei, kaip sekasi?

233
00:09:13,856 --> 00:09:15,161
- Labas.
- Aš Glenas.

234
00:09:15,162 --> 00:09:16,336
Malonu susipažinti, Glenai.

235
00:09:16,337 --> 00:09:17,903
- Kur tau namai?
- Melburnas.

236
00:09:17,904 --> 00:09:19,513
– Australija.
- Esate toli nuo namų.

237
00:09:19,514 --> 00:09:20,864
Ilgas kelias, žmogau.

238
00:09:23,171 --> 00:09:25,475
Tai Daisy.
Ji yra vyriausioji komisarė.

239
00:09:25,476 --> 00:09:26,564
Sveiki.
Kaip tu Daisy?

240
00:09:26,565 --> 00:09:27,913
- Koks tavo vardas?
- Keitas.

241
00:09:27,914 --> 00:09:29,479
Yra per daug nustatymų
apie šiuos dalykus.

242
00:09:29,480 --> 00:09:30,961
Tai lyg beprotiška.

243
00:09:32,746 --> 00:09:34,180
- Gary.
- Malonu susipažinti.

244
00:09:34,181 --> 00:09:35,790
- Diana.
- Diana.

245
00:09:35,791 --> 00:09:38,271
- "Dee-ana".
- Tai "Dee-ana".

246
00:09:38,272 --> 00:09:40,144
Su akcentu,
"Dee-ana", gerai.

247
00:09:41,929 --> 00:09:43,537
- Aš esu Daisy.
-Aš Diana.

248
00:09:43,538 --> 00:09:44,799
Malonu susipažinti.

249
00:09:44,800 --> 00:09:46,540
Aš esu Danni.
Taip pat malonu susipažinti.

250
00:09:46,541 --> 00:09:48,718
- Keitas.
- Dani.

251
00:09:50,415 --> 00:09:52,635
Galite pasirinkti Daisy arba mane.

252
00:09:54,245 --> 00:09:55,375
aš eisiu su tavimi.

253
00:09:55,376 --> 00:09:57,464
Ei. Taigi...

254
00:09:57,465 --> 00:09:59,597
kokia tavo patirtis?
Jūs dirbote...

255
00:09:59,598 --> 00:10:01,294
Tai bus mano trečioji
visas sezonas.

256
00:10:01,295 --> 00:10:03,644
Taip, plaukimas bus
įdomus elementas.

257
00:10:03,645 --> 00:10:05,385
Ar tu laimingas
pristatyti savo maistą?

258
00:10:05,386 --> 00:10:06,386
Ar tau malonu kalbėti?

259
00:10:06,387 --> 00:10:07,692
- Visada.
- Gerai. Puiku.

260
00:10:07,693 --> 00:10:09,215
Jei galime išvengti
priimu konkrečius užsakymus...

261
00:10:09,216 --> 00:10:11,870
Taip.
Paprastai tai yra labai normalu.

262
00:10:11,871 --> 00:10:13,654
Kartais mes gauname
paskutinės minutės dalykai.

263
00:10:13,655 --> 00:10:15,656
- Taip.
- Bet mes galime įvertinti svečią.

264
00:10:15,657 --> 00:10:18,050
Žinoma.
Manau, bus smagu.

265
00:10:18,051 --> 00:10:19,051
22 metai.

266
00:10:19,052 --> 00:10:20,356
O, gerai.

267
00:10:20,357 --> 00:10:22,794
Kai žmonės tai sužino
Man 22 metai,

268
00:10:22,795 --> 00:10:24,970
ar aš taip manau
šiek tiek išgąsdina juos?

269
00:10:24,971 --> 00:10:25,753
Taip.

270
00:10:25,754 --> 00:10:28,364
O Dieve mano.
Jam 22?

271
00:10:28,365 --> 00:10:33,674
Mano amžius 100% nesusijęs su
mano, kaip žmogaus, galimybes.

272
00:10:33,675 --> 00:10:36,068
Žinai, tai jaunas.
Tai nėra daug patirties.

273
00:10:36,069 --> 00:10:37,852
Tai nėra daug
gyvenimo patirties.

274
00:10:37,853 --> 00:10:39,593
Moterys konkrečiai.

275
00:10:39,594 --> 00:10:41,858
Manau, kad mano amžiaus moterys yra...

276
00:10:43,686 --> 00:10:45,599
ne tai, ko aš ieškau.

277
00:10:45,600 --> 00:10:47,949
Jei ko nors reikia
nuo manęs, aš visada čia.

278
00:10:47,950 --> 00:10:50,865
Jei jūs, vaikinai, atsiliekate
o aš ne, pranešk man.

279
00:10:50,866 --> 00:10:51,953
Aš sulankstysiu kelis rankšluosčius arba

280
00:10:51,954 --> 00:10:53,563
ką tu turi
daryti, žinai.

281
00:10:53,564 --> 00:10:55,304
Tu pasitikintis.

282
00:10:55,305 --> 00:10:57,091
Na, žinai.

283
00:10:58,309 --> 00:10:59,744
- Labas.
- Labas.

284
00:10:59,745 --> 00:11:01,441
- Kaip sekasi?
- Aš puikiai. Aš Glennas.

285
00:11:01,442 --> 00:11:02,703
Emma, ​​malonu susipažinti.

286
00:11:02,704 --> 00:11:04,183
Ema.
Ar galiu padėti su tavo krepšiu?

287
00:11:04,184 --> 00:11:05,793
O, ačiū.

288
00:11:05,794 --> 00:11:07,360
- Labas. Aš esu Gary.
-Labas, malonu susipažinti.

289
00:11:07,361 --> 00:11:09,275
- Labas, kaip sekasi?
- Malonu susipažinti.

290
00:11:09,276 --> 00:11:10,580
Tai indukcija.

291
00:11:10,581 --> 00:11:14,149
Taigi nieko iš to neįvyks
dirbti be keptuvės.

292
00:11:14,150 --> 00:11:16,630
- Labas. Malonu susipažinti.
- Čia Diana.

293
00:11:16,631 --> 00:11:18,721
- Diana.
- Malonu susipažinti.

294
00:11:19,635 --> 00:11:20,590
Taip.

295
00:11:20,591 --> 00:11:21,896
Gerai. Puiku.

296
00:11:21,897 --> 00:11:23,637
- Labas.
- Ei. Aš esu Daisy.

297
00:11:23,638 --> 00:11:25,726
- Malonu susipažinti.
- Malonu susipažinti.

298
00:11:25,727 --> 00:11:27,380
Visa įgula, visa įgula.

299
00:11:27,381 --> 00:11:30,470
Ar galime visus suburti
penkias minutes kabinoje?

300
00:11:30,471 --> 00:11:32,256
Mes turėsime
mažas susitikimas. ačiū.

301
00:11:33,954 --> 00:11:35,693
- Kopijuoti, kopijuoti.
- Kopijuoti.

302
00:11:35,694 --> 00:11:38,565
Galerija švari.

303
00:11:38,566 --> 00:11:40,436
Tai kaip gražu
daug organizuota.

304
00:11:40,437 --> 00:11:42,787
Visi susirenka aplinkui.
Aš sėdėsiu ant galo.

305
00:11:42,788 --> 00:11:44,919
Nekenčiu vidurio...

306
00:11:44,920 --> 00:11:46,616
Viskas gerai.
Pradėkime.

307
00:11:46,617 --> 00:11:50,142
Gerai. Taigi, visų pirma, aš noriu
pasveikinti jus visus čia.

308
00:11:50,143 --> 00:11:53,319
Aš tikrai pakilau
lūkesčius šiam sezonui.

309
00:11:53,320 --> 00:11:57,497
Visada sakau, kad super buriavimas
tai ne apie 95 proc.

310
00:11:57,498 --> 00:11:59,281
95% yra duota.

311
00:11:59,282 --> 00:12:02,241
Mes visada turime stengtis
už paskutinius 5 proc.

312
00:12:02,242 --> 00:12:06,680
Atvyksta pirmieji svečiai
rytoj, 13 val.

313
00:12:06,681 --> 00:12:09,335
Kalbant apie tai, kas vyksta
valtyje,

314
00:12:09,336 --> 00:12:11,946
jei tai svarbus dalykas,
Noriu apie tai sužinoti.

315
00:12:11,947 --> 00:12:13,339
Jei tai smulkmena,

316
00:12:13,340 --> 00:12:15,167
eikite tiesiai į savo
skyrių vedėjai.

317
00:12:15,168 --> 00:12:18,605
Gary, Daisy, ar turi
ką nors norite pridėti?

318
00:12:18,606 --> 00:12:20,041
Mes esame komanda šioje valtyje.

319
00:12:20,042 --> 00:12:22,174
Mes padedame vieni kitiems
išeina pagal poreikį.

320
00:12:22,175 --> 00:12:23,828
Nesitikiu priešiškumo.

321
00:12:23,829 --> 00:12:25,525
Interjeras tai daro
reikia daug pagalbos.

322
00:12:25,526 --> 00:12:27,657
Manau, kad tai svarbu
kad mes su Gary bendraujame.

323
00:12:27,658 --> 00:12:30,008
Tai ne tik aš.
Dalyvauja du žmonės.

324
00:12:30,009 --> 00:12:32,358
Bet šiaip galime pasikalbėti
apie tai atskirai.

325
00:12:32,359 --> 00:12:34,012
pragaras.

326
00:12:34,013 --> 00:12:36,101
Ir tada paskutinis dalykas
man yra krovimas.

327
00:12:36,102 --> 00:12:37,711
Tai kiekvieno darbas.

328
00:12:37,712 --> 00:12:40,847
Jei ką nors matote
nepaspaudė, atidėkite.

329
00:12:43,197 --> 00:12:44,500
Atsižvelgdamas į praėjusį sezoną,

330
00:12:44,501 --> 00:12:47,242
gal buvau išsiblaškęs
su asmeniniu gyvenimu.

331
00:12:47,243 --> 00:12:50,202
Noriu, kad jūs žinotumėte, kad viskas
mano jausmai yra tikri.

332
00:12:50,203 --> 00:12:51,638
Aš žinau giliai
tu man patinku.

333
00:12:51,639 --> 00:12:53,727
Tu bendrauji su Kolinu
kad sugrįžtų į mane.

334
00:12:53,728 --> 00:12:55,294
Jūs abu ----
su mano galva.

335
00:12:55,295 --> 00:12:57,557
Taigi šį sezoną
Aš tai įveiksiu.

336
00:12:57,558 --> 00:12:58,993
Aš gerai dirbu savo darbą,

337
00:12:58,994 --> 00:13:00,821
ir aš atsiimu vadeles.

338
00:13:00,822 --> 00:13:03,302
Tiesiog atminkite, kad mes esame komanda
ir mes esame kartu.

339
00:13:03,303 --> 00:13:04,827
Geros nuotaikos, geras sezonas.

340
00:13:07,525 --> 00:13:09,047
Artėja...

341
00:13:09,048 --> 00:13:11,223
Viskas, ko norėjau, buvo, kad tu man paskambintum.

342
00:13:11,224 --> 00:13:12,354
Man tavęs reikėjo.

343
00:13:12,355 --> 00:13:13,965
Taip, man tiesiog reikėjo laiko.

344
00:13:13,966 --> 00:13:15,401
Taip pat todėl, kad pasakėte... dalykus
kad tu sakei ---- man skaudėjo.

345
00:13:15,402 --> 00:13:17,185
Aš dėl to nesijaudinu
tu turi problemų su manimi.

346
00:13:17,186 --> 00:13:20,624
Tu ką tik palikai mane vieną
bando tai išsiaiškinti.

347
00:13:22,105 --> 00:13:25,021
Aš tiesiog jaučiau savo jausmus
vienišesnis ir vienišesnis.

348
00:13:32,463 --> 00:13:35,638
Turime daug ką nuveikti
prieš atvykstant svečiams.

349
00:13:35,639 --> 00:13:36,857
Taigi, pereikime prie to.

350
00:13:36,858 --> 00:13:37,858
Viskas gerai.
Labai ačiū.

351
00:13:37,859 --> 00:13:39,294
Kietas.

352
00:13:39,295 --> 00:13:40,948
Gerai, merginos, padarykime
ekskursija laivu.

353
00:13:40,949 --> 00:13:43,516
Šaldytuvai, ledo aparatas.

354
00:13:43,517 --> 00:13:45,126
Visos šios durys yra automatinės.

355
00:13:45,127 --> 00:13:46,824
Jis ir toliau atsidarys.

356
00:13:46,825 --> 00:13:49,130
Jie neužsifiksuoja, yra juosta.

357
00:13:49,131 --> 00:13:50,828
Bet jiems turėtų būti gerai
kai svyruojame.

358
00:13:50,829 --> 00:13:53,439
- Paprastai jie neslysta.
- Taigi čia yra mūsų konkursas.

359
00:13:53,440 --> 00:13:55,093
Ar kuris nors iš jūsų vairavo
reaktyvinis konkursas?

360
00:13:55,094 --> 00:13:56,398
Ne reaktyvinis konkursas, ne.

361
00:13:56,399 --> 00:13:57,965
- Ne, niekas iš jūsų, ar ne?
– Ne.

362
00:13:57,966 --> 00:14:00,576
Gerai, turėsime
tai praktikuoti.

363
00:14:00,577 --> 00:14:01,839
Taip.

364
00:14:01,840 --> 00:14:03,666
Na, kaip...
O, tikrai, taip?

365
00:14:03,667 --> 00:14:05,799
Man 34 metai.

366
00:14:05,800 --> 00:14:07,845
Įstojau į jachtą
maždaug prieš metus

367
00:14:07,846 --> 00:14:12,458
o aš dar nesuprantu ką
Aš išvis noriu veikti savo gyvenime.

368
00:14:12,459 --> 00:14:15,113
Taigi kokios
laivais, kuriuose dirbai?

369
00:14:15,114 --> 00:14:16,810
- Ar ėjai kanalu?
- Taip.

370
00:14:16,811 --> 00:14:18,899
Kaip moterys, jūs gaunate
uždavė klausimus.

371
00:14:18,900 --> 00:14:20,988
Kodėl tu tai darai?

372
00:14:20,989 --> 00:14:23,599
Kodėl jūs nesusitvarkote
su vaiku?

373
00:14:23,600 --> 00:14:25,471
Kodėl tu neturi vyro?

374
00:14:25,472 --> 00:14:27,386
Ar nerandate šito
šiek tiek kvaila?

375
00:14:27,387 --> 00:14:30,563
Nr.
Leisk man gyventi geriausią gyvenimą,

376
00:14:30,564 --> 00:14:32,086
galviuojantis jūras.

377
00:14:32,087 --> 00:14:33,435
Tai kol kas tiek.

378
00:14:33,436 --> 00:14:35,220
Jei turite kokių nors
klausimų, tiesiog klausk.

379
00:14:35,221 --> 00:14:36,699
Mes visi čia tam
padėti vieni kitiems,

380
00:14:36,700 --> 00:14:38,571
taigi mes tiesiog išplausime valtį.

381
00:14:38,572 --> 00:14:39,877
kiek jums abiem metu?

382
00:14:39,878 --> 00:14:41,879
23 dabar.

383
00:14:41,880 --> 00:14:43,402
Taip!

384
00:14:43,403 --> 00:14:44,882
Taigi jūs turite daug
namų tvarkymo.

385
00:14:44,883 --> 00:14:46,100
Buvo vyriausioji namų tvarkytoja.

386
00:14:46,101 --> 00:14:47,406
– Ar jums patinka aptarnavimas?
- Taip.

387
00:14:47,407 --> 00:14:50,191
Ir kaip tu jautiesi
apie tavo įgūdžius?

388
00:14:50,192 --> 00:14:51,540
Pavyzdžiui, aš pasitikiu
visais atžvilgiais.

389
00:14:51,541 --> 00:14:54,369
Noriu tvarkyti namus.
Aptarnavimas geras.

390
00:14:54,370 --> 00:14:55,588
Taip, bet ką.

391
00:14:55,589 --> 00:14:57,372
Tokiame laive,
kaip, mes visi sukamės.

392
00:14:57,373 --> 00:14:59,200
Visi gaus
eiti daryti viską.

393
00:14:59,201 --> 00:15:02,377
Taigi šiuo metu aš nevažiuoju
daryti antrąjį ir jaunesnįjį troškinį.

394
00:15:02,378 --> 00:15:05,163
Man labiau patinka turėti daugiau
komandinės aplinkos.

395
00:15:05,164 --> 00:15:07,078
Ar jums abiem tai gerai?

396
00:15:07,079 --> 00:15:09,428
- Skamba gražiai.
- Taip.

397
00:15:09,429 --> 00:15:10,559
Tai skamba puikiai.

398
00:15:10,560 --> 00:15:13,258
Prieš du sezonus,
Pateikiau aiškų reitingą,

399
00:15:13,259 --> 00:15:15,651
kuri buvo bendra
- nelaimė.

400
00:15:15,652 --> 00:15:17,175
Taigi kaip tvarkyti barą,

401
00:15:17,176 --> 00:15:19,394
tai buvo kaip visiškai
kaip visai nesvarbu?

402
00:15:19,395 --> 00:15:20,613
oi, oi,
oi, oi, oi.

403
00:15:20,614 --> 00:15:21,962
Dariau kitus dalykus.

404
00:15:21,963 --> 00:15:24,486
Taigi aš nuėjau kitaip
praėjusio sezono taktika,

405
00:15:24,487 --> 00:15:25,618
ir aš nedaviau jokių rangų.

406
00:15:25,619 --> 00:15:27,402
Pakloti lovas ir
tada greitas atgal.

407
00:15:27,403 --> 00:15:29,230
Aš tik gaminu tualeto reikmenis
ir tada...

408
00:15:29,231 --> 00:15:30,318
Visus veidrodžius taip pat padarei?

409
00:15:30,319 --> 00:15:31,929
- Taip.
- Po velnių, mergaite.

410
00:15:31,930 --> 00:15:33,278
Suveikė puikiai.

411
00:15:33,279 --> 00:15:34,757
Tai kam ką nors taisyti
tai nesugedo?

412
00:15:34,758 --> 00:15:38,239
Gerai, pirmoji chartija,
Padarysiu pusryčius.

413
00:15:38,240 --> 00:15:40,459
Mes jus pavėluosime.
Padėsime jus į vidurį.

414
00:15:40,460 --> 00:15:41,462
Gerai, mieloji.

415
00:15:45,596 --> 00:15:46,769
Taip, žinau.

416
00:15:46,770 --> 00:15:48,946
Jei norite, merginos
pradėti meistre,

417
00:15:48,947 --> 00:15:51,383
vandens actas, vac.

418
00:15:51,384 --> 00:15:52,993
O, pažiūrėsim, pažiūrėsim.

419
00:15:52,994 --> 00:15:55,039
Wa! Š...

420
00:15:55,040 --> 00:15:58,305
Tai tikrai labai slidu,
net ant kelių.

421
00:15:59,436 --> 00:16:00,827
Tobulas.

422
00:16:00,828 --> 00:16:04,309
Aš tikrai eisiu
asilas virš zylės ant to.

423
00:16:04,310 --> 00:16:05,223
Taip.

424
00:16:05,224 --> 00:16:06,528
Ar visada plaukiojote jachtomis?

425
00:16:06,529 --> 00:16:08,922
Aš tik buvau
plaukiojimas jachta penkerius metus,

426
00:16:08,923 --> 00:16:10,228
bet ne daug superjachtų.

427
00:16:10,229 --> 00:16:12,317
Dažniausiai mažas
burlaiviai, katamaranai.

428
00:16:12,318 --> 00:16:14,406
Aš esu šiek tiek mišrus,
gimęs Kalifornijoje.

429
00:16:14,407 --> 00:16:17,409
Aš užaugau Australijoje,
taigi aš esu Amerikoje gimęs

430
00:16:17,410 --> 00:16:19,674
Australijos gamybos
britų tėvams.

431
00:16:24,157 --> 00:16:27,245
Ar tu? Taip, šiek tiek
plaktuvas-snapelis.

432
00:16:27,246 --> 00:16:29,334
Tėtis niekada nebuvo jame
paveikslas auga,

433
00:16:29,335 --> 00:16:31,771
bet mano mama mažutė
šiek tiek beprotiškas.

434
00:16:31,772 --> 00:16:33,468
Ji buvo safario sargybinė.

435
00:16:33,469 --> 00:16:35,470
Ji maitino krūtimi
Kenijos lygumose

436
00:16:35,471 --> 00:16:37,037
kol yra plėšrūnų
krūme.

437
00:16:37,038 --> 00:16:39,518
Bet tai buvo kaip ir dauguma
normalus dalykas pasaulyje.

438
00:16:39,519 --> 00:16:41,085
Manau, kad tai tikriausiai
įskiepytas

439
00:16:41,086 --> 00:16:42,436
didžiulis jausmas
nuotykis manyje.

440
00:16:45,221 --> 00:16:47,006
- Tikrai?
- Taip, taip.

441
00:16:50,487 --> 00:16:53,314
Gary, Daisy ir Cloyce,
ar galiu jus paimti, vaikinai

442
00:16:53,315 --> 00:16:55,708
įgulos netvarkoje už a
pirmenybių lapo susitikimas?

443
00:16:55,709 --> 00:16:57,101
Kopijuoti.

444
00:16:57,102 --> 00:16:59,103
- Ar turi vaikiną?
- Ne, aš ne.

445
00:16:59,104 --> 00:17:00,191
ar ne?

446
00:17:00,192 --> 00:17:01,757
Esu tokia vieniša.

447
00:17:01,758 --> 00:17:03,759
Ar yra kas nors už tave
rasti čia miela iki šiol ar ne?

448
00:17:03,760 --> 00:17:05,502
Ar galiu būti sąžiningas?
Dar ne.

449
00:17:08,549 --> 00:17:10,679
Manau, Keitas yra labai mielas.

450
00:17:10,680 --> 00:17:11,811
Tikrai?

451
00:17:11,812 --> 00:17:14,031
Keithas ir Gary.

452
00:17:14,032 --> 00:17:15,685
Ar aš įsimyliu?

453
00:17:16,731 --> 00:17:19,558
Gerai.
Jūs, vaikinai, norite persikelti?

454
00:17:19,559 --> 00:17:21,864
Ir kaip Cloyce'as atsisėsti
gal gale?

455
00:17:21,865 --> 00:17:25,042
Man reikia vietos.
Aš jau prakaitavau.

456
00:17:25,043 --> 00:17:26,741
Jūs nenorite, kad aš atsidurčiau viduryje.

457
00:17:28,047 --> 00:17:29,568
Gerai, pirmoji chartija
sezoną.

458
00:17:29,569 --> 00:17:32,179
Daktarė Contessa
ir daktaras Skotas

459
00:17:32,180 --> 00:17:34,138
yra Atlantoje gyvenanti pora

460
00:17:34,139 --> 00:17:35,791
kurie nori švęsti
jų jubiliejus

461
00:17:35,792 --> 00:17:37,315
kartu su savo artimais draugais

462
00:17:37,316 --> 00:17:40,057
kurie taip pat švenčia
jų jubiliejus.

463
00:17:40,058 --> 00:17:42,711
Pirmą vakarą svečiai
kaip vakarienė ant banglentės.

464
00:17:42,712 --> 00:17:46,541
Po vakarienės jie norėtų
surengti odinių ir nėrinių vakarėlį.

465
00:17:46,542 --> 00:17:48,804
Ponios paprašė a
atvyks vietinis šokių instruktorius

466
00:17:48,805 --> 00:17:51,372
laive ir mokyti
jiems seksualių judesių.

467
00:17:51,373 --> 00:17:53,244
O, oi.
Mona Liza.

468
00:17:53,245 --> 00:17:54,332
Ji nevalgo kiaulienos ar jautienos.

469
00:17:54,333 --> 00:17:56,725
Hakimas, alergija vėžiagyviams.

470
00:17:56,726 --> 00:17:59,643
Tikiuosi, kad
žinai, jis gyvena.

471
00:18:02,951 --> 00:18:05,169
Juokauju.
Tai buvo pokštas, nesijaudinkite.

472
00:18:05,170 --> 00:18:08,215
Hakimas yra sūnėnas
dainininkas Bobby Brownas.

473
00:18:08,216 --> 00:18:09,738
Tai šaunu.

474
00:18:09,739 --> 00:18:12,132
Jie yra aukšto lygio svečiai,
taigi turėkime

475
00:18:12,133 --> 00:18:14,221
aukščiausius standartus,
duok šiems vaikinams

476
00:18:14,222 --> 00:18:16,528
kartą gyvenime
patirtį.

477
00:18:16,529 --> 00:18:19,098
– Labai ačiū.
- Ačiū, Cap.

478
00:18:21,796 --> 00:18:24,753
Prisiekiu, kad tu rusas,
kaip aš prisiekiu.

479
00:18:24,754 --> 00:18:26,059
Taip, aš tai daug suprantu.

480
00:18:26,060 --> 00:18:27,713
Aš esu iš Portugalijos.

481
00:18:27,714 --> 00:18:28,844
Nuo ko pradėjai?

482
00:18:28,845 --> 00:18:31,020
Taigi iš esmės,
dirbti rusams.

483
00:18:31,021 --> 00:18:34,198
O, [pypsėjimas], ar tau leidžiama
kalbėti apie tai dabar?

484
00:18:34,199 --> 00:18:35,590
Ar tau viskas gerai?

485
00:18:35,591 --> 00:18:37,244
Yra daug valčių
kurie buvo paimti,

486
00:18:37,245 --> 00:18:40,117
todėl jie neina
kad išsiaiškintumėte, kurios.

487
00:18:40,118 --> 00:18:41,814
Taip, jie buvo sulaikyti.

488
00:18:41,815 --> 00:18:45,774
Negaliu daug apie tai pasakyti, bet
žinai, aš susitikau su FTB.

489
00:18:45,775 --> 00:18:46,949
Tai gana šaunu.

490
00:18:46,950 --> 00:18:48,125
Kurioje šalyje tai buvo?

491
00:18:48,126 --> 00:18:49,256
Taip, negaliu to pasakyti.

492
00:18:49,257 --> 00:18:50,868
O Dieve mano.

493
00:18:54,481 --> 00:18:57,656
Bet kai augau,
mano tėvai turėjo kavinę.

494
00:18:57,657 --> 00:19:01,094
Aš visada buvau šalia, ir tai davė
Aš esu pagrindas tarnauti žmonėms.

495
00:19:01,095 --> 00:19:05,316
Taigi tol, kol ši valtis to nedaro
sulaikyti, manau, kad mums viskas gerai.

496
00:19:05,317 --> 00:19:07,796
Buvo smagu.
Be to, kad neteko darbo.

497
00:19:07,797 --> 00:19:10,451
pragaras.

498
00:19:10,452 --> 00:19:12,192
Ar jūs tik gaunate
deginimosi denis yra smailus ir ilgas?

499
00:19:12,193 --> 00:19:13,672
Aš tik baigiu šlifuoti.

500
00:19:13,673 --> 00:19:16,283
- Ir tada viskas paruošta?
- Gana, žmogau.

501
00:19:16,284 --> 00:19:18,155
Išskyrus viršelius.

502
00:19:18,156 --> 00:19:19,286
Kaip sekasi?

503
00:19:19,287 --> 00:19:21,027
O taip, gražiai atrodo.

504
00:19:21,028 --> 00:19:23,160
O, čia eina šiukšliadėžė.

505
00:19:23,161 --> 00:19:24,204
Viena iš šių šiukšliadėžių.

506
00:19:24,205 --> 00:19:26,250
- O.
- Įeina ten.

507
00:19:26,251 --> 00:19:27,599
Tai mes padarėme
dienai, manau.

508
00:19:27,600 --> 00:19:29,253
Ir jie turi šiukšlių maišus, taip?

509
00:19:29,254 --> 00:19:30,732
Geras darbas.
Mes baigsime.

510
00:19:30,733 --> 00:19:31,864
Gerai.

511
00:19:31,865 --> 00:19:35,215
Taip neatrodo
irgi skanu.

512
00:19:35,216 --> 00:19:37,261
Dieve, aš turėčiau prisijungti prie NBA.

513
00:19:37,262 --> 00:19:39,611
Kas nors man pasirašyti.

514
00:19:39,612 --> 00:19:41,178
Turiu keletą pelkių pėdų
dabar.

515
00:19:41,179 --> 00:19:42,485
Kaip ir Šrekas.

516
00:19:44,183 --> 00:19:45,880
- Ar geri alaus?
- Dėl manęs.

517
00:19:50,841 --> 00:19:52,667
Ar nori man padėti
tikrai greitai pagaminsite majonezą?

518
00:19:52,668 --> 00:19:55,148
- Ar turėčiau pilti
- Taip.

519
00:19:55,149 --> 00:19:57,019
Jaučiu, kad taip tikrai buvo
greitai.

520
00:19:57,020 --> 00:19:59,152
Tai gerai.

521
00:19:59,153 --> 00:20:00,371
Mano ranka pavargsta.

522
00:20:00,372 --> 00:20:01,459
Aš ketinu persijungti.

523
00:20:01,460 --> 00:20:03,112
Mes einame į kairę.

524
00:20:03,113 --> 00:20:08,335
Galiu lažintis, kad tau patinka įsivaizduoti save
išeiti, kai esi vaikas.

525
00:20:08,336 --> 00:20:09,467
- Tau tai patinka?
- Gana gerai.

526
00:20:09,468 --> 00:20:10,468
Ar nori, kad padėčiau patikrinti?

527
00:20:10,469 --> 00:20:11,860
Jei norite, galite jį nulaižyti.

528
00:20:11,861 --> 00:20:13,645
po velnių, drauge.

529
00:20:13,646 --> 00:20:15,516
nezinau kur
tie pirštai buvo.

530
00:20:15,517 --> 00:20:17,823
Keitas yra...
gerai atrodantis vaikinas.

531
00:20:17,824 --> 00:20:19,259
Ar nori, kad aš
pirštu savo gėrimą

532
00:20:19,260 --> 00:20:20,652
ar tu nori
pačiam piršti?

533
00:20:20,653 --> 00:20:22,044
- Aš pats pasipiršiu.
- Ar tu tikrai?

534
00:20:22,045 --> 00:20:23,872
... aš nenoriu a
truputis demesio.

535
00:20:23,873 --> 00:20:25,918
Noriu viso to. Aš kaip
mažas ---- šuo šuniukas.

536
00:20:25,919 --> 00:20:27,789
Aš tiesiog tirpstu dėl to.

537
00:20:27,790 --> 00:20:28,921
O!

538
00:20:28,922 --> 00:20:30,052
Ne, tu to norėjai.

539
00:20:30,053 --> 00:20:31,489
Čia galite eiti dvigubai.

540
00:20:31,490 --> 00:20:34,188
- Jei norite, palaidos sekundės.
- Gali eiti dvigubai.

541
00:20:36,278 --> 00:20:37,495
Gerai.

542
00:20:37,496 --> 00:20:39,236
- Ar gali paragauti citrinos?
- Taip.

543
00:20:39,237 --> 00:20:40,369
Gerai.

544
00:20:41,588 --> 00:20:43,718
nesišypsok man.

545
00:20:43,719 --> 00:20:45,024
Kodėl?

546
00:20:45,025 --> 00:20:46,504
Aš tiesiog geros nuotaikos.

547
00:20:46,505 --> 00:20:47,983
Na, aš džiaugiuosi
tu geros nuotaikos.

548
00:20:47,984 --> 00:20:50,203
Ką?
Kodėl tu nesi geros nuotaikos?

549
00:20:50,204 --> 00:20:51,509
išeik, Gary.

550
00:20:51,510 --> 00:20:53,293
Gerai, taip, galbūt
Buvau šiek tiek vargas,

551
00:20:53,294 --> 00:20:54,294
bet Dais, paskutinį kartą
mačiau tave...

552
00:20:54,295 --> 00:20:55,904
Tu buvai didžiulis penis.

553
00:20:55,905 --> 00:20:57,602
Kai paskutinį kartą tave mačiau,
tai buvo baisu ir...

554
00:20:57,603 --> 00:21:01,083
Atsiprašau, kaip tau sekėsi
kad tai pasakytų apie tave?

555
00:21:01,084 --> 00:21:02,476
Tai ne apie mane.

556
00:21:02,477 --> 00:21:04,217
Man reikėjo draugo.

557
00:21:04,218 --> 00:21:07,394
Aš buvau tavo draugas, bet Dais...

558
00:21:07,395 --> 00:21:09,396
Po Kolino
ir aš išsiskyriau,

559
00:21:09,397 --> 00:21:12,007
Jaučiausi neįtikėtinai žemai,
labai vienišas.

560
00:21:12,008 --> 00:21:15,576
Ir viskas, ko norėjau, tai tu
kad man paskambintų. Man tavęs reikėjo.

561
00:21:15,577 --> 00:21:17,274
Taip, aš tiesiog
taip pat reikia laiko,

562
00:21:17,275 --> 00:21:19,276
nes tu sakei... dalykus
kad tu sakei ---- man skaudėjo.

563
00:21:19,277 --> 00:21:20,277
Nepykstu, kad buvai...

564
00:21:20,278 --> 00:21:21,756
Kad tu ant manęs pyksti.

565
00:21:21,757 --> 00:21:23,584
Aš dėl to nesijaudinu
tu turi problemų su manimi.

566
00:21:23,585 --> 00:21:24,933
Aš dėl to nesupykstu.

567
00:21:24,934 --> 00:21:26,631
Man apmaudu, kad tu
- nekreipė dėmesio į mane

568
00:21:26,632 --> 00:21:28,720
kai klausiau
pasikalbėti su tavimi.

569
00:21:28,721 --> 00:21:30,852
Aš nepykstu ant tavęs
darai tai, ką darai.

570
00:21:30,853 --> 00:21:33,115
Niekada nelaikiau
to prieš tave.

571
00:21:33,116 --> 00:21:36,771
Tu ką tik palikai mane vieną,
bando tai išsiaiškinti.

572
00:21:36,772 --> 00:21:38,904
Tu išėjai su savo
draugai, ir tau buvo gerai.

573
00:21:38,905 --> 00:21:42,124
Buvau tik vienas, jaučiausi
vienišesnis ir vienišesnis.

574
00:21:42,125 --> 00:21:43,737
aš...

575
00:21:50,961 --> 00:21:53,962
Tu ką tik palikai mane vieną,
bando tai išsiaiškinti.

576
00:21:53,963 --> 00:21:55,877
Norėjau su tavimi pasikalbėti,
bet aš žinojau, kad yra tiesiog

577
00:21:55,878 --> 00:21:58,793
ruošiasi užvirti
ir sukurti daugiau dramų.

578
00:21:58,794 --> 00:22:01,361
Mums tiesiog reikia dirbti
kaip galime būti geresniais žmonėmis.

579
00:22:01,362 --> 00:22:03,842
Taip, bet sudėjau viską
paskutiniais metais

580
00:22:03,843 --> 00:22:05,974
tarp tavęs ir manęs už nugaros.
Maniau, kad mums viskas gerai.

581
00:22:05,975 --> 00:22:07,715
Jūs negaunate
kad paliktų mane tokią.

582
00:22:07,716 --> 00:22:09,151
Jūs negaunate
kad su manimi taip elgtųsi.

583
00:22:09,152 --> 00:22:10,936
Tai nesąžininga.
Aš to nenusipelniau.

584
00:22:10,937 --> 00:22:13,373
Su viskuo, kas nutiko,
su Colinu ir Daisy,

585
00:22:13,374 --> 00:22:14,896
Manau, atsitraukęs žingsnį,

586
00:22:14,897 --> 00:22:17,290
tik dėl aiškumo,
kažko man reikėjo.

587
00:22:17,291 --> 00:22:18,944
Bet man pykina skrandis,

588
00:22:18,945 --> 00:22:22,861
žinodamas, kad turiu
tyčia tai padarė jai.

589
00:22:22,862 --> 00:22:25,037
Aš nusipelniau suprasti
kodėl tu nusiminęs,

590
00:22:25,038 --> 00:22:27,387
ir aš niekada neisiu
nepaisyti savo jausmų.

591
00:22:27,388 --> 00:22:29,607
Bijau, kad negaliu
įdėk žodžius...

592
00:22:29,608 --> 00:22:31,173
žodžiai į žodžius.

593
00:22:31,174 --> 00:22:34,176
Koks aš draugas,
jei taip pasielgiau?

594
00:22:34,177 --> 00:22:36,527
Hm... [pypsėjimas].

595
00:22:36,528 --> 00:22:38,661
Ateik čia, atsistok.

596
00:22:51,108 --> 00:22:52,238
- Tu geras?
- Taip.

597
00:22:52,239 --> 00:22:53,848
Vertinu Gary atsiprašymą.

598
00:22:53,849 --> 00:22:55,850
Manau, kad jis blogai jaučiasi,
bet deja,

599
00:22:55,851 --> 00:22:58,113
nes Garis nežino
kad atsiprašant

600
00:22:58,114 --> 00:23:00,202
reiškia elgtis kitaip
ateityje,

601
00:23:00,203 --> 00:23:02,553
as tai taip zinau
to nebus

602
00:23:02,554 --> 00:23:03,945
paskutinį kartą jis mane įskaudino.

603
00:23:03,946 --> 00:23:05,556
Mums gerai, ane?

604
00:23:05,557 --> 00:23:07,690
Taip, mums viskas gerai. Nedaryk
vis dėlto vėl man tai.

605
00:23:11,607 --> 00:23:14,173
- Sveikinu!
- Taip!

606
00:23:14,174 --> 00:23:18,612
Taigi, kuo visi džiaugiasi,
o del ko visi nervinasi?

607
00:23:18,613 --> 00:23:20,833
Aš nekantriai laukiau vakarėlio.

608
00:23:22,923 --> 00:23:26,840
Aš tikrai nervinuosi
už įgulos dramą.

609
00:23:30,234 --> 00:23:31,497
Jau pasitraukite visi.

610
00:23:33,499 --> 00:23:34,891
Nori eiti?

611
00:23:36,153 --> 00:23:37,762
Palauk, palauk, palauk.

612
00:23:37,763 --> 00:23:39,894
, tuoktis, nužudyti berniukus?

613
00:23:39,895 --> 00:23:41,026
Štai, eik.

614
00:23:41,027 --> 00:23:45,552
Aš... ištekėčiau už Davido.

615
00:23:45,553 --> 00:23:47,598
- Keitas.
- Ei.

616
00:23:47,599 --> 00:23:49,338
Aš ---- žavinga.

617
00:23:49,339 --> 00:23:50,557
Aš nužudyčiau Gary.

618
00:23:50,558 --> 00:23:55,475
- Bet taip pat...
- Tiesiog vengiama kulkų.

619
00:23:55,476 --> 00:23:57,172
Aš [pypsėčiau] Gary,

620
00:23:57,173 --> 00:24:00,393
nužudyk Deividą,

621
00:24:00,394 --> 00:24:03,049
nes nesuprasčiau
dalykų, kuriuos pasakėte.

622
00:24:05,095 --> 00:24:08,619
Tada aš ištekėsiu už Keith.
Aš ištekėčiau už Keith, taip.

623
00:24:08,620 --> 00:24:10,969
Na, aš ištekėčiau už šito,
nes iš esmės

624
00:24:10,970 --> 00:24:13,450
gaminome majonezą ir
ką dar darytum?

625
00:24:13,451 --> 00:24:15,321
Žinai, bet kas
ištekėtų už manęs,

626
00:24:15,322 --> 00:24:17,497
Iš karto turėčiau būti atsargus.

627
00:24:17,498 --> 00:24:18,846
Taigi, nužudyk Emą.

628
00:24:18,847 --> 00:24:20,108
Aš tave nužudysiu, nes
aš nežinau

629
00:24:20,109 --> 00:24:22,241
su kuo vyksta
kad majonezas.

630
00:24:22,242 --> 00:24:23,634
aš tiesiog nežinau
kas ten vyksta.

631
00:24:23,635 --> 00:24:25,940
Taigi aš iš esmės esu žudomas.

632
00:24:25,941 --> 00:24:28,205
Visi nori mane nužudyti.

633
00:24:31,078 --> 00:24:34,124
Toje pastaboje
rytoj turime darbo.

634
00:24:36,387 --> 00:24:37,606
Ar tu vis dar atsikėlęs?

635
00:24:38,520 --> 00:24:39,869
Jūs vis dar atsikėlėte.

636
00:24:41,523 --> 00:24:43,480
O!

637
00:24:43,481 --> 00:24:45,527
Kodėl aš tokia?

638
00:24:47,877 --> 00:24:49,616
Norite pasikeisti lovas?

639
00:24:49,617 --> 00:24:50,704
Ne, Daisy.

640
00:24:50,705 --> 00:24:52,532
Turėk mano lovą, sąžiningai.

641
00:24:52,533 --> 00:24:54,231
- Ne, viskas gerai.
- Man nerūpi.

642
00:24:57,060 --> 00:24:58,758
- Ar tu tikra?
- Tai mano nauja lova.

643
00:25:00,847 --> 00:25:02,629
- Ačiū.
- Labanakt.

644
00:25:02,630 --> 00:25:03,806
Labanakt.

645
00:25:19,256 --> 00:25:20,257
ka tu darai?

646
00:25:23,347 --> 00:25:26,218
Jis įkiša jį ir tada jis
nusitraukia marškinius žemyn.

647
00:25:26,219 --> 00:25:28,568
Labas rytas. Gerai, taip
tu pirmas dienas,

648
00:25:28,569 --> 00:25:30,091
pirmiausia būsite naktimis.

649
00:25:30,092 --> 00:25:33,096
Eikime per kajutes
ir pradėkite detalizuoti.

650
00:25:38,275 --> 00:25:41,755
Paslaptis į
gerai supjaustykite svogūną

651
00:25:41,756 --> 00:25:44,105
ar tai turi
užmerkti akis.

652
00:25:44,106 --> 00:25:46,586
Ar yra dar smulkmenų
kad reikia skalauti?

653
00:25:46,587 --> 00:25:47,718
Čia gerai atrodo.

654
00:25:47,719 --> 00:25:49,852
Manau, kad tai atrodo gerai.

655
00:25:51,071 --> 00:25:53,941
Jūs tikrai galite viską sugerti.

656
00:25:53,942 --> 00:25:56,117
Taip, gal tiesiog duok
tai taip pat servetėlė.

657
00:25:56,118 --> 00:25:58,729
Taip, tai atrodo gana gerai.
Kietas.

658
00:25:58,730 --> 00:26:01,255
-Gerai, viskas gerai.
- Štai ir mes.

659
00:26:03,300 --> 00:26:04,822
Tai gerai, tai gerai,
tai gerai.

660
00:26:04,823 --> 00:26:06,040
Apgyvendinimas atrodo puikiai.

661
00:26:06,041 --> 00:26:08,260
Kaip mums sekėsi?

662
00:26:08,261 --> 00:26:09,696
Būtent tai, ko norėjome.

663
00:26:09,697 --> 00:26:11,132
Kas liko, Keitai?

664
00:26:11,133 --> 00:26:13,613
Aš tiesiog einu
aplinkui ir tampa išrankus.

665
00:26:13,614 --> 00:26:15,441
Ir tada galvoju
pasikeiskime,

666
00:26:15,442 --> 00:26:17,008
šiek tiek atvėsinkime.

667
00:26:17,009 --> 00:26:18,487
Taigi kur tu
išmokti gaminti?

668
00:26:18,488 --> 00:26:21,795
Pradėjau tiesiog virti
sau, kai mano tėvai

669
00:26:21,796 --> 00:26:23,449
miegotų vėliau
nei aš norėčiau.

670
00:26:23,450 --> 00:26:27,714
Ir aš pradėjau tikrai atsibusti
anksti, pasiruošę pusryčiams.

671
00:26:27,715 --> 00:26:30,369
Taigi kiek tau metų
šiuo metu?

672
00:26:30,370 --> 00:26:31,718
O, gerai.

673
00:26:31,719 --> 00:26:34,286
Ir tada aš taip nusprendžiau
Daryčiau ir toliau.

674
00:26:34,287 --> 00:26:36,375
Taigi mama pradėjo rodytis
man kaip gaminti.

675
00:26:36,376 --> 00:26:39,639
Kai man buvo 10, 11 metų, galėjau
pagaliau pažiūrėk už viryklės,

676
00:26:39,640 --> 00:26:41,772
taip ir pradejau daryti
maisto gaminimo varžybos.

677
00:26:41,773 --> 00:26:43,817
Tada įstojau į
kulinarinė programa.

678
00:26:43,818 --> 00:26:45,123
Tai vidurinės mokyklos programa.

679
00:26:45,124 --> 00:26:46,951
Turiu normalią klasę
nuo aštuonių iki dviejų,

680
00:26:46,952 --> 00:26:49,693
ir tada nuo dviejų iki penkių tu
kad ir kokia būtų tavo specialybė.

681
00:26:49,694 --> 00:26:51,608
Dirbau restorane
visą laiką

682
00:26:51,609 --> 00:26:53,087
Aš mokiausi vidurinėje mokykloje.

683
00:26:53,088 --> 00:26:55,002
Ir prancūzų šefas
Tuo metu dirbau su

684
00:26:55,003 --> 00:26:57,657
išsiuntė mane į Prancūziją, kai
Man buvo 15 metų eiti į darbą

685
00:26:57,658 --> 00:26:59,441
seniausiame restorane
Prancūzijoje.

686
00:26:59,442 --> 00:27:01,443
Po vidurinės mokyklos gaminau maistą
restoranas su Michelin žvaigždute

687
00:27:01,444 --> 00:27:04,055
Niujorke,
įkūriau savo maitinimo įmonę,

688
00:27:04,056 --> 00:27:05,404
ir pradėjo gaminti maistą jachtose.

689
00:27:05,405 --> 00:27:07,493
Ką planuoji veikti
ateityje?

690
00:27:07,494 --> 00:27:09,800
Pora restoranų,
tikrai kortelėse,

691
00:27:09,801 --> 00:27:11,192
prekės ženklas kai kuriems mano gaminiams.

692
00:27:11,193 --> 00:27:12,977
Aš nesiskiriau nuo
kokių 40 metų

693
00:27:12,978 --> 00:27:14,413
kuris gamina maistą 10 metų.

694
00:27:14,414 --> 00:27:16,720
Bet aš esu dešimtmečiais į priekį
tų čiulptukų.

695
00:27:16,721 --> 00:27:18,504
Mėgaukitės mano privačia sala.

696
00:27:18,505 --> 00:27:20,985
Aš eisiu į pensiją, bet
tikiuosi, kol nesulauksiu tavo amžiaus.

697
00:27:20,986 --> 00:27:22,160
Ką?

698
00:27:22,161 --> 00:27:26,643
Ne todėl, kad esi senas,
bet kaip, taip.

699
00:27:26,644 --> 00:27:29,471
Manau, kad Cloyce'as kalba apie didelį žaidimą,

700
00:27:29,472 --> 00:27:30,951
kas mane visada nervina.

701
00:27:30,952 --> 00:27:34,346
Geriau pradėti anksti
ir tada spardyk.

702
00:27:34,347 --> 00:27:36,565
Jis geriau gali įdėti
jo pinigai ten, kur jo burna.

703
00:27:36,566 --> 00:27:38,350
Tai viskas, ką aš sakau.

704
00:27:38,351 --> 00:27:39,525
Man dabar 36 metai.

705
00:27:39,526 --> 00:27:41,179
Norėčiau nieko neveikti,

706
00:27:41,180 --> 00:27:44,530
tai būtų absoliutus
galutinis tikslas, nes aš sena.

707
00:27:44,531 --> 00:27:45,707
Taip.

708
00:27:46,621 --> 00:27:47,838
Artėja...

709
00:27:47,839 --> 00:27:48,882
Taip aš nustatau savo botagas
namuose.

710
00:27:48,883 --> 00:27:50,710
Noriu ateiti į tavo namus.

711
00:27:50,711 --> 00:27:54,366
Manau, kad Danni yra linksmas, bet
gerai viską daryti lėtai.

712
00:27:54,367 --> 00:27:55,889
plakti!

713
00:27:55,890 --> 00:27:57,848
Noriu būti pakeltas ir
mėtosi kaip sparnas.

714
00:27:57,849 --> 00:28:00,067
noriu tave pamatyti
šiuose rytoj, Keitai.

715
00:28:00,068 --> 00:28:01,288
Gerai.

716
00:28:06,467 --> 00:28:12,166
Visa įgula, visa įgula, svečiai
bus čia 45 minutes.

717
00:28:12,167 --> 00:28:14,388
O berniuk.
Aš švicinu.

718
00:28:21,525 --> 00:28:22,918
Dekas atrodo gerai.

719
00:28:25,181 --> 00:28:27,138
- Bet kaip su batų dėže?
- Neturime nė vieno.

720
00:28:27,139 --> 00:28:29,096
Aš tiesiog liepsiu jiems spardytis
išjunkite ir mes juos surinksime.

721
00:28:29,097 --> 00:28:30,402
Daisy, aš pažvelgiau žemyn
kajutėse.

722
00:28:30,403 --> 00:28:31,708
Viskas atrodo puikiai.

723
00:28:31,709 --> 00:28:32,970
Dabar matau, kad jie ateina.

724
00:28:32,971 --> 00:28:34,232
Pažiūrėk į tą dalyką
čia pat.

725
00:28:34,233 --> 00:28:36,060
- O, ji nuostabi.
- Gražu.

726
00:28:36,061 --> 00:28:37,583
Ar jie kalba apie
tu ar valtis?

727
00:28:37,584 --> 00:28:38,627
aš nežinau.

728
00:28:38,628 --> 00:28:41,239
- Sveiki atvykę į Ibisą.
- Labas.

729
00:28:41,240 --> 00:28:42,762
Kaip sekasi pone?
Labai malonu susipažinti.

730
00:28:42,763 --> 00:28:44,111
- Malonu susipažinti.
- Aš Glenas. Tai Daisy.

731
00:28:44,112 --> 00:28:45,896
- Labas, Daisy!
- Man patinka tavo apranga.

732
00:28:45,897 --> 00:28:47,245
ačiū.

733
00:28:47,246 --> 00:28:49,160
- Tavo batai nuostabūs.
- Labai ačiū.

734
00:28:49,161 --> 00:28:50,378
Šie batai.
Prašome jų neprarasti.

735
00:28:50,379 --> 00:28:52,467
Ar galite paimti mano plaukus
iš mano burnos?

736
00:28:52,468 --> 00:28:53,686
- Taip.
- Sveiki atvykę.

737
00:28:53,687 --> 00:28:54,774
Sveiki.

738
00:28:54,775 --> 00:28:55,819
- Aš esu Gary.
- Gary, Contessa.

739
00:28:55,820 --> 00:28:57,690
Keitai, kaip laikaisi?

740
00:28:57,691 --> 00:28:59,257
O, tobula.
ačiū.

741
00:28:59,258 --> 00:29:01,650
- Spenseris.
- Sveiki atvykę, Spenceri. Aš esu Cloyce.

742
00:29:01,651 --> 00:29:03,304
Labai ačiū.

743
00:29:03,305 --> 00:29:06,353
- Sveikinu.
- Sveikinu.

744
00:29:11,010 --> 00:29:13,272
Atsiprašau, visi.
Veikiame po truputį.

745
00:29:15,841 --> 00:29:17,144
Sveiki atvykę į Ibizą.

746
00:29:17,145 --> 00:29:18,319
Gerai. Palauk.
Kaip tu tai pasakei?

747
00:29:18,320 --> 00:29:19,451
Ibiza.

748
00:29:19,452 --> 00:29:21,322
Ispanų kalba yra su "TH".
Zedas yra „TH“.

749
00:29:21,323 --> 00:29:22,802
- O, "Ibitha".
- "Ibitha".

750
00:29:22,803 --> 00:29:24,456
Gerai.

751
00:29:24,457 --> 00:29:26,153
Norėdami pradėti, Daisy eina
nuvežti jus į nedidelę ekskursiją.

752
00:29:26,154 --> 00:29:28,155
Mes gausime viską
laive esantys daiktai

753
00:29:28,156 --> 00:29:29,591
ir tada gausime
pasiruošęs dingti iš čia.

754
00:29:29,592 --> 00:29:31,202
Padarykime tai.

755
00:29:31,203 --> 00:29:32,594
Štai jūs turite musių tiltą,

756
00:29:32,595 --> 00:29:35,119
aišku, karšta vonia,
zuikio pagalvėlė nugaroje.

757
00:29:35,120 --> 00:29:37,338
- O, tai malonu.
- Čia gražu.

758
00:29:37,339 --> 00:29:39,863
Jūs tikrai turite turėti
stiprios kojos vaikščioti jomis

759
00:29:39,864 --> 00:29:42,343
nes jie gana sunkūs.

760
00:29:42,344 --> 00:29:44,391
Aš tiesiogine prasme
pats nerangiausias žmogus.

761
00:29:45,522 --> 00:29:46,826
Čia mes turime
pagrindinis salonas.

762
00:29:46,827 --> 00:29:48,045
Dar viena baro zona.

763
00:29:48,046 --> 00:29:49,611
Ar tai valgomieji?
Ar tai mergelės?

764
00:29:49,612 --> 00:29:51,962
Ne. Jie nekaltai.
Jos nekaltos.

765
00:29:51,963 --> 00:29:53,180
Aš negausiu
bet kas aukštas.

766
00:29:53,181 --> 00:29:54,486
Mes būsime prie jūros.

767
00:29:54,487 --> 00:29:57,056
Kas vyksta Ibisoje
apsistoja Ibisoje.

768
00:29:58,753 --> 00:30:00,231
Visa įgula, visa įgula,

769
00:30:00,232 --> 00:30:03,538
Kas nėra užsiėmęs, gali pasikeisti
į savo pilkus šortus.

770
00:30:03,539 --> 00:30:04,713
- Oi, oi, oi, oi.
- Traškučiai yra veiksmingi.

771
00:30:04,714 --> 00:30:06,454
Turime juos išrikiuoti.

772
00:30:06,455 --> 00:30:07,716
Niekas nesiruošia
sutepti juos.

773
00:30:07,717 --> 00:30:09,022
Išrikiuokite juos blogus berniukus.

774
00:30:09,023 --> 00:30:10,067
- Ei!
- Traškučiai, mažute!

775
00:30:10,068 --> 00:30:11,764
Juokinga.

776
00:30:11,765 --> 00:30:14,811
Keitai, mes atsikratysime
viena iš šių švartavimosi linijų.

777
00:30:14,812 --> 00:30:18,336
Tai rūkyta lašiša
crostini su naminiu...

778
00:30:18,337 --> 00:30:19,467
Krapų kremas.

779
00:30:19,468 --> 00:30:21,426
Gary, atsikratyk
abi laivagalio linijos pirmiausia.

780
00:30:21,427 --> 00:30:23,732
O tada pavasaris ir
dubenėlis, tuo pačiu metu.

781
00:30:23,733 --> 00:30:26,257
Vienas, du, trys.

782
00:30:26,258 --> 00:30:29,173
Tai rūkyta lašiša
crostini su krapų padažu.

783
00:30:29,174 --> 00:30:31,653
- Tada aš manau.
- Aš valgysiu visą dieną.

784
00:30:31,654 --> 00:30:32,872
Laivagalio linija išvalyti.

785
00:30:32,873 --> 00:30:35,179
O, tai skanu.

786
00:30:35,180 --> 00:30:38,878
Gerai, Glenai, tai tavo
lanko linija, viskas aišku.

787
00:30:38,879 --> 00:30:40,184
Kas nors pažiūrėk
prie mano skersinio.

788
00:30:40,185 --> 00:30:41,185
Aš tiesiog nuslysiu.

789
00:30:41,186 --> 00:30:42,534
Taip, aš tuo užsiimu, Glenai.

790
00:30:42,535 --> 00:30:44,449
Turime du metrus,
du su puse metro.

791
00:30:44,450 --> 00:30:46,190
Jūs vis dar esate
viskas cia gerai?

792
00:30:46,191 --> 00:30:47,887
- Norime espreso martinio.
- Espresso martini?

793
00:30:47,888 --> 00:30:49,671
Taip, su Bailey's, prašau.

794
00:30:49,672 --> 00:30:51,195
Tobulas.

795
00:30:51,196 --> 00:30:53,460
Gerai, aišku atgal,
aiškus atgal.

796
00:30:54,940 --> 00:30:57,897
Ačiū, denio komanda.
Geras darbas.

797
00:30:57,898 --> 00:30:59,594
Tai yra narkotikas.

798
00:30:59,595 --> 00:31:01,205
Čia mes gyvename.
Mes neišeiname.

799
00:31:01,206 --> 00:31:03,120
- Namai mieli namai.
- Čia namai.

800
00:31:03,121 --> 00:31:04,643
Taip, tai yra gyvenimas.

801
00:31:04,644 --> 00:31:06,601
Kai tai padarysite,
tu gali nusileisti, bra.

802
00:31:06,602 --> 00:31:07,691
Ateik penktą.

803
00:31:08,779 --> 00:31:10,867
O taip.

804
00:31:10,868 --> 00:31:14,044
Taigi aš pasakysiu, vakarienė
bus apie aštuntą.

805
00:31:14,045 --> 00:31:15,523
Pabandykite ir sužinokite netrukus.

806
00:31:15,524 --> 00:31:16,698
Espresso martinis.

807
00:31:16,699 --> 00:31:18,570
- O, tai mano.
- Kas dar tokį gavo?

808
00:31:18,571 --> 00:31:20,050
Užsisakiau vieną, bet ne
nesvarbu, ar kas nors to nori.

809
00:31:20,051 --> 00:31:22,400
O dabar aš noriu vieno.

810
00:31:22,401 --> 00:31:23,880
Kadangi mes darome
šį vakarą banglenčių sportas.

811
00:31:23,881 --> 00:31:25,185
Taip.

812
00:31:25,186 --> 00:31:27,971
Mona Liza to nedaro
valgyti kiaulieną ar jautieną.

813
00:31:27,972 --> 00:31:30,451
Ir Hakimas nevalgo vėžiagyvių.

814
00:31:30,452 --> 00:31:32,497
Taigi aš darau raudoną
snapper jam.

815
00:31:32,498 --> 00:31:36,283
Taigi galbūt verta paklausti
jai, jei ji norėtų

816
00:31:36,284 --> 00:31:38,982
turėti kažkokią
vištienos paruošimas.

817
00:31:38,983 --> 00:31:40,331
Gerai, paklausiu.

818
00:31:40,332 --> 00:31:42,115
Malonu įdėti
burės į viršų, manau.

819
00:31:42,116 --> 00:31:43,464
Jei jo 10 mazgų.

820
00:31:43,465 --> 00:31:45,640
Turi būti krūvos srovės
ateina pro čia.

821
00:31:45,641 --> 00:31:47,294
Kas atsitiko, Dais?

822
00:31:47,295 --> 00:31:49,470
Vakarienei šį vakarą,
virėjas plaukioja banglentėmis ir veja,

823
00:31:49,471 --> 00:31:50,732
Bet aš žinau, kad jūs nevalgote jautienos.

824
00:31:50,733 --> 00:31:52,125
Ar norėtumėte vištienos?

825
00:31:52,126 --> 00:31:54,562
- Gaminame avieną.
- Vadinasi, tu nenori kepsnio?

826
00:31:54,563 --> 00:31:56,260
Ne, jie nori kepsnio.

827
00:31:56,261 --> 00:31:57,739
- Jie nori kepsnio.
- Noriu kepsnio, gerai.

828
00:31:57,740 --> 00:31:59,567
Mes tiesiog norime
mūsų kepsnį pakeiskite ėriena.

829
00:31:59,568 --> 00:32:00,525
Mes norime, kad jis sudegtų.

830
00:32:00,526 --> 00:32:02,135
einu valgyti
jūros gėrybės.

831
00:32:02,136 --> 00:32:03,876
Gerai, tu važiuoji
padaryti raudoną snaperį.

832
00:32:03,877 --> 00:32:05,965
Tas raudonas snapelis skamba gerai.

833
00:32:05,966 --> 00:32:07,445
Noriu raudono snaperio.

834
00:32:07,446 --> 00:32:09,142
Aš padarysiu raudoną snaperį
ir omaras.

835
00:32:09,143 --> 00:32:10,798
Leisk man paimti rašiklį ir popierių.

836
00:32:12,017 --> 00:32:14,539
Oi.
Tai buvo [pypsėjimas].

837
00:32:14,540 --> 00:32:17,846
Jei galime vengti vartoti
konkrečių užsakymų.

838
00:32:17,847 --> 00:32:19,848
Taip, tai paprastai yra labai normalu.

839
00:32:19,849 --> 00:32:21,285
Ooo.

840
00:32:21,286 --> 00:32:22,764
Mona Lisa, tu nori...

841
00:32:22,765 --> 00:32:23,852
Ji nori snaperio.

842
00:32:23,853 --> 00:32:25,506
Aš padarysiu snapper ir omarą.

843
00:32:25,507 --> 00:32:26,899
- Aš padarysiu avieną.
- Tu esi kepsnys ir omaras?

844
00:32:26,900 --> 00:32:28,553
Norėčiau kepsnio ir omaro.

845
00:32:28,554 --> 00:32:31,512
- Gerai.
- Kepsnys. Gerai padaryta.

846
00:32:31,513 --> 00:32:32,731
Kokiu laiku būtų
tau patinka vakarienė?

847
00:32:32,732 --> 00:32:34,515
Manau, kad 8:30 yra gerai.

848
00:32:34,516 --> 00:32:36,039
Gerai, puiku.

849
00:32:36,040 --> 00:32:37,170
Mes riedame'?
Eikime į kubilą.

850
00:32:37,171 --> 00:32:38,215
Taip, prašau.

851
00:32:38,216 --> 00:32:40,304
- Įtrinkite dub dub.
- Vonioje.

852
00:32:40,305 --> 00:32:42,001
Įlipkite į karštą vonią.

853
00:32:42,002 --> 00:32:44,221
Ir vakarienė bus 8:30.

854
00:32:44,222 --> 00:32:45,918
Šiek tiek a
su vakariene.

855
00:32:45,919 --> 00:32:49,574
Tai pradėjo patekti
kaip a la carte situacija.

856
00:32:49,575 --> 00:32:51,489
Jie mane išgirdo
sakydamas variantus.

857
00:32:51,490 --> 00:32:53,230
Jie buvo tokie,
Aš turėsiu tai, turėsiu tai.

858
00:32:53,231 --> 00:32:54,796
Gerai, duok man.

859
00:32:54,797 --> 00:32:58,191
Taigi mes turime Moną Lizą
nori snaperio ir omaro.

860
00:32:58,192 --> 00:33:01,238
Daktarė Contessa nori snaperio
ir omarų.

861
00:33:01,239 --> 00:33:03,544
Tai mano pirmoji vakarienė
ant Parsifalio,

862
00:33:03,545 --> 00:33:05,503
neabejotinai vienas iš
svarbiau

863
00:33:05,504 --> 00:33:07,809
tono nustatymui
sezonui.

864
00:33:07,810 --> 00:33:11,161
Hakimas yra kepsnys ir snaperis.

865
00:33:11,162 --> 00:33:12,771
Ir mes turime labai
konkrečius užsakymus,

866
00:33:12,772 --> 00:33:13,859
kurie visi skirtingi.

867
00:33:13,860 --> 00:33:15,948
Aš turiu galvoje, eik, tai beprotiška.

868
00:33:15,949 --> 00:33:19,038
Tai tikriausiai kaip
pats blogiausias laikas tai padaryti.

869
00:33:19,039 --> 00:33:20,433
Ačiū, Daisy.

870
00:33:23,479 --> 00:33:24,698
Nuostabu.

871
00:33:29,529 --> 00:33:31,268
Du omarų kepsniai,

872
00:33:31,269 --> 00:33:33,966
vienas omarų ėriukas,
du omarai,

873
00:33:33,967 --> 00:33:35,446
vienas kepsnio spragtelėjimas.

874
00:33:35,447 --> 00:33:38,101
Gerai, tai puiku.

875
00:33:38,102 --> 00:33:39,406
atsiprašau.

876
00:33:39,407 --> 00:33:40,799
- Ne, ne, ne, ne.
- Ar tai įmanoma?

877
00:33:40,800 --> 00:33:42,976
O, viskas įmanoma.

878
00:33:45,893 --> 00:33:47,284
Interjeras, interjeras,
mes pradėsime

879
00:33:47,285 --> 00:33:48,720
iškeldamas keletą burių.

880
00:33:48,721 --> 00:33:50,200
Sveiki, sveiki.

881
00:33:50,201 --> 00:33:51,288
Ką gi, ką, ką, ką,
kas, vaikinai?

882
00:33:51,289 --> 00:33:52,898
Oi, kaip čia gražu.

883
00:33:52,899 --> 00:33:54,943
Ar galite pradėti krauti, prašau?
Pradėkite nuo apačios.

884
00:33:54,944 --> 00:33:57,598
Viskas, kas gali judėti ir
tada eik iki čia.

885
00:33:57,599 --> 00:33:58,817
- Ar turėtume paimti šitą?
- Šitą.

886
00:33:58,818 --> 00:33:59,992
Taip.

887
00:33:59,993 --> 00:34:01,169
Ir tada tiesiog traukite
perduoti ranka.

888
00:34:02,344 --> 00:34:03,474
Ne, tiesiog trauk.

889
00:34:03,475 --> 00:34:04,823
- Nori dar vieno?
- Taip, prašau.

890
00:34:04,824 --> 00:34:08,131
Taigi burė gali atsidaryti
dešinėje pusėje.

891
00:34:08,132 --> 00:34:10,655
Jūs sakote, taip, bet
ten nėra teistumo.

892
00:34:10,656 --> 00:34:11,830
Taip!

893
00:34:11,831 --> 00:34:13,223
Ar tu pasiruošęs?

894
00:34:13,224 --> 00:34:14,833
Ar tai viskas
tai bus gerai?

895
00:34:14,834 --> 00:34:17,140
Ką aš turėčiau daryti,
įkišti jį į mano skylę?

896
00:34:17,141 --> 00:34:19,446
Ne, tikriausiai ne.

897
00:34:19,447 --> 00:34:21,972
Abejoju, kad viskas tiktų.

898
00:34:23,322 --> 00:34:24,843
Ar pasiruošęs pakilti?

899
00:34:24,844 --> 00:34:26,542
Gerai, kyla aukštyn.

900
00:34:28,501 --> 00:34:30,936
Norite įsitikinti
rutulio varymas

901
00:34:30,937 --> 00:34:33,678
ten patenka į išankstinį tiekimą.

902
00:34:33,679 --> 00:34:35,288
Nenori
grįžti per toli atgal

903
00:34:35,289 --> 00:34:36,683
arba per toli į priekį.

904
00:34:38,163 --> 00:34:40,467
Ir laikykis.

905
00:34:40,468 --> 00:34:42,471
Gerai.
Pereikime prie pagrindinio.

906
00:34:45,039 --> 00:34:45,994
Taip, taip.

907
00:34:45,995 --> 00:34:47,909
Krosnelė paruošta plaukioti.

908
00:34:47,910 --> 00:34:50,303
Ir... Laikykis!
Puiku.

909
00:34:50,304 --> 00:34:51,828
Pradės ateiti
ant genojos.

910
00:34:55,354 --> 00:34:57,005
Tai beprotiška.

911
00:34:57,006 --> 00:34:58,485
Tai nuostabu.

912
00:34:58,486 --> 00:35:00,226
Tai yra gerai.
Tiesą sakant, tu toks geras

913
00:35:00,227 --> 00:35:01,577
Aš išeisiu iš pavarų.

914
00:35:04,841 --> 00:35:06,711
Mes dabar plaukiame.
Nėra variklio.

915
00:35:06,712 --> 00:35:09,367
Aš tik mažo miestelio mergina
iš Kanzas Sičio, Misūrio valstijoje.

916
00:35:10,499 --> 00:35:11,890
Ir pažiūrėk į mane dabar.

917
00:35:11,891 --> 00:35:13,500
Dabar esate superjachtoje
Ibizoje.

918
00:35:13,501 --> 00:35:15,417
- Mes linkstame.
- Mes linkstame, mažute.

919
00:35:18,116 --> 00:35:20,292
Tikrai yra
kampu į tai.

920
00:35:21,336 --> 00:35:22,596
Ach.

921
00:35:22,597 --> 00:35:24,250
O, ne.

922
00:35:24,251 --> 00:35:27,210
' vardan.
Štai mes einame.

923
00:35:27,211 --> 00:35:28,387
Oi.

924
00:35:31,041 --> 00:35:31,997
Tai nuostabu.

925
00:35:31,998 --> 00:35:34,042
Šeši mazgai.
Neblogai.

926
00:35:34,043 --> 00:35:35,392
Delfinai.

927
00:35:35,393 --> 00:35:37,263
- Štai jie.
- Taip!

928
00:35:37,264 --> 00:35:38,525
Štai jums.

929
00:35:38,526 --> 00:35:41,441
– Tai įspūdinga!
- Taip.

930
00:35:41,442 --> 00:35:42,921
Vakarienė bus 8:30.

931
00:35:42,922 --> 00:35:43,922
Nėrinių ir odos tema.

932
00:35:43,923 --> 00:35:45,228
Padarysime daugybę dekoracijų.

933
00:35:45,229 --> 00:35:46,968
Jūs ketinate
pasidaryti namelius šįvakar.

934
00:35:46,969 --> 00:35:48,318
Miela

935
00:35:48,319 --> 00:35:50,015
Diana, tu eini
būti tarnyboje.

936
00:35:50,016 --> 00:35:51,843
Man patinka, kad Daisy nesiruošia
priskirti antrą ir trečią troškinį.

937
00:35:51,844 --> 00:35:54,019
Mes tokie mažiukai
merginų grupė

938
00:35:54,020 --> 00:35:55,760
prižiūri tokią didelę valtį.

939
00:35:55,761 --> 00:35:58,632
Taigi mes visi turime traukti savo
svorio įvairiais būdais.

940
00:35:58,633 --> 00:36:01,592
Jokio reitingo, jokių rūpesčių.
as laiminga.

941
00:36:01,593 --> 00:36:04,769
Norite baltos servetėlės
būti seksualiam? Tai nėra seksualu.

942
00:36:04,770 --> 00:36:08,425
Na, parodyk man tokius
kurios yra seksualios.

943
00:36:08,426 --> 00:36:09,774
Kopijuok, ačiū drauge.

944
00:36:09,775 --> 00:36:12,037
Gary, atsikratykime
šios pagrindinės.

945
00:36:12,038 --> 00:36:13,386
Taip, gerai.
Bongiorno.

946
00:36:13,387 --> 00:36:14,779
Ar jums reikia
ranka su kazkuo?

947
00:36:14,780 --> 00:36:17,216
Taip, ar galime gauti
švelnus, iš tikrųjų aukštyn.

948
00:36:17,217 --> 00:36:19,218
Oi.

949
00:36:19,219 --> 00:36:21,353
Tiesiog pradėkime gauti
pasiruošęs ant inkaro.

950
00:36:23,877 --> 00:36:25,964
Galite numesti.

951
00:36:25,965 --> 00:36:27,139
Aš negaliu to padaryti.

952
00:36:27,140 --> 00:36:28,490
Tai labai ankšta.

953
00:36:30,057 --> 00:36:31,752
Taigi aš pradedu
supranti, kad Ema

954
00:36:31,753 --> 00:36:34,886
turi daug mažiau patirties
nei maniau iš pradžių.

955
00:36:34,887 --> 00:36:36,583
Glenai, tai du
prie vandens linijos.

956
00:36:36,584 --> 00:36:38,759
Bet vis dėlto aš noriu
vieną dieną būti kapitonu

957
00:36:38,760 --> 00:36:41,153
ir tai yra žmonių mokymas
bet kokiomis aplinkybėmis.

958
00:36:41,154 --> 00:36:43,895
Taigi aš tai panaudosiu
įrodyti, kad esu geras vadovas.

959
00:36:43,896 --> 00:36:45,549
Ir tada mes visada jam pasakysime
ką grandinė daro.

960
00:36:45,550 --> 00:36:47,420
Taigi 12 val
visada lankas.

961
00:36:47,421 --> 00:36:50,075
Ei, Glenai, jau šešta valanda.

962
00:36:50,076 --> 00:36:51,468
Puiku, ačiū.

963
00:36:51,469 --> 00:36:53,600
Priveržkite.

964
00:36:53,601 --> 00:36:55,602
Galite eiti ir pailsėti.

965
00:36:55,603 --> 00:36:57,430
Ir pasimatysime vidurnaktį.

966
00:36:57,431 --> 00:36:58,475
- Gerai.
- Kaip tvirtai nori?

967
00:36:58,476 --> 00:37:00,172
Tiesiog taip, taip.

968
00:37:00,173 --> 00:37:02,827
Mes grįšime atgal ir
šiek tiek atsigaivinti.

969
00:37:02,828 --> 00:37:04,874
Visa įgula, prašau
į tavo juodaodžius.

970
00:37:07,877 --> 00:37:08,878
Užeik.

971
00:37:09,836 --> 00:37:11,183
- Ar ką tik pasibeldei?
- Taip.

972
00:37:11,184 --> 00:37:12,839
Tu čia nesibelsk,
tai tavo namelis.

973
00:37:16,495 --> 00:37:18,278
Gera pasibelsti į tą.

974
00:37:20,107 --> 00:37:21,064
Ką?

975
00:37:22,849 --> 00:37:24,023
- Kas tai?
- Tai botagas.

976
00:37:25,155 --> 00:37:27,199
- Aš galiu tai padaryti.
– Tai jų prašymas.

977
00:37:27,200 --> 00:37:28,853
- Aš daryčiau taip.
- Taip, kaip tu tai darytum?

978
00:37:28,854 --> 00:37:32,509
Taip aš nustatau
mano rykštės namuose.

979
00:37:32,510 --> 00:37:34,032
Tai tobula, gražu.

980
00:37:34,033 --> 00:37:35,642
Tai tiesiog savotiškas
kaip mažas tinginys.

981
00:37:35,643 --> 00:37:37,296
Noriu ateiti į tavo namus.

982
00:37:37,297 --> 00:37:39,733
Manau, kad Danni yra linksmas.
Ji super putojanti.

983
00:37:39,734 --> 00:37:43,476
Ji nepaprastai gyvybinga,
iš karto patrauklus.

984
00:37:43,477 --> 00:37:44,912
Tačiau darbo aplinkoje,

985
00:37:44,913 --> 00:37:47,175
gerai viską daryti lėtai.

986
00:37:47,176 --> 00:37:49,221
Nėra nieko geriau nei
kaip pamišęs žmogus ant denio.

987
00:37:49,222 --> 00:37:51,441
Noriu būti pakeltas ir
mėtosi kaip sparnas.

988
00:37:51,442 --> 00:37:55,793
Taigi aš sakau, gerai, jei galite
padaryk tai jiems, kaip mano eilė.

989
00:37:55,794 --> 00:37:57,490
Galite juokauti, galite juokauti,

990
00:37:57,491 --> 00:38:00,188
bet yra eilučių, kurias tu
tikrai nenori kirsti.

991
00:38:00,189 --> 00:38:02,974
Aš tikrai turiu
susitikinėjo su daugybe berniukų.

992
00:38:02,975 --> 00:38:04,367
Ir aš savo ruožtu galvoju,
tai tikriausiai mane pavertė

993
00:38:04,368 --> 00:38:05,846
į vieną truputį.

994
00:38:05,847 --> 00:38:08,719
Noriu tave pamatyti
tai rytoj, Keitai.

995
00:38:08,720 --> 00:38:10,242
Tai tobula.

996
00:38:10,243 --> 00:38:11,765
Tobulas.

997
00:38:11,766 --> 00:38:13,639
Gerai.

998
00:38:15,293 --> 00:38:16,683
Artėja...

999
00:38:16,684 --> 00:38:18,903
Ar mes tai neteisingai suskaičiavome?
Ar turime penkis omarus?

1000
00:38:18,904 --> 00:38:19,991
Šeši.

1001
00:38:19,992 --> 00:38:20,861
Gerai.

1002
00:38:20,862 --> 00:38:22,080
Ar galime tai tęsti, prašau?

1003
00:38:22,081 --> 00:38:23,734
Visas šis dalykas
yra jo kaltė.

1004
00:38:23,735 --> 00:38:26,345
Jį virti priklauso nuo jūsų,
įdėti jį į lėkštę,

1005
00:38:26,346 --> 00:38:27,564
ir išsiųsti.

1006
00:38:27,565 --> 00:38:29,305
Tai negerai.

1007
00:38:29,306 --> 00:38:31,264
Aš baigsiu
mano maistas, kol gausi viską.

1008
00:38:35,313 --> 00:38:37,313
Svečių nėra.

1009
00:38:37,314 --> 00:38:38,575
- Nemanau.
- Gerai.

1010
00:38:38,576 --> 00:38:41,143
Apkepkite žuvį.

1011
00:38:46,846 --> 00:38:48,411
Bum, bum, bum, bum.

1012
00:38:48,412 --> 00:38:50,326
Nagi.

1013
00:38:50,327 --> 00:38:51,327
Aš ateinu, mažute.

1014
00:38:51,328 --> 00:38:52,763
Man reikia tik smeigtuko.

1015
00:38:52,764 --> 00:38:54,808
Nenoriu girdėti vėlai
ir madinga, gerai?

1016
00:38:54,809 --> 00:38:56,593
Ne tai mamos
ištraukė abs.

1017
00:38:56,594 --> 00:38:59,378
Panašu į čili nuo
TLC su ta apranga.

1018
00:38:59,379 --> 00:39:00,686
Padaryk tai seksualu.

1019
00:39:02,035 --> 00:39:03,208
Tu žinai, kas esi
darai, taip?

1020
00:39:03,209 --> 00:39:05,036
Dušas, nakvynė.

1021
00:39:05,037 --> 00:39:06,690
Nuleiskite lovas žemyn.

1022
00:39:06,691 --> 00:39:08,387
- Ir tau reikia paskubėti.
- Į ir išeina.

1023
00:39:08,388 --> 00:39:09,519
Tai atrodo gražiai.

1024
00:39:09,520 --> 00:39:10,607
Jie gražiai sutvarkė.

1025
00:39:10,608 --> 00:39:12,652
Šiuo metu esu dominantė.

1026
00:39:12,653 --> 00:39:15,091
Aš pririštas.
Aš pririštas.

1027
00:39:17,311 --> 00:39:21,618
Taigi žmonės, kuriems reikia
kepsnių peiliai yra Hakim,

1028
00:39:21,619 --> 00:39:23,446
Daktaras Skotas ir Linda.
Tu tai supratai?

1029
00:39:23,447 --> 00:39:25,099
Linda, gerai.

1030
00:39:25,100 --> 00:39:26,231
ačiū.

1031
00:39:26,232 --> 00:39:28,842
Vidutinis kepsnys, X2,
omarai, omarai.

1032
00:39:28,843 --> 00:39:30,148
Tai malonu.

1033
00:39:30,149 --> 00:39:31,715
Bent jau tai
tą pačią plokštelę du kartus.

1034
00:39:31,716 --> 00:39:34,021
Omaras snaperis du kartus.
Tai yra gerai.

1035
00:39:34,022 --> 00:39:36,372
Tada mes jį sumušėme
kepsnys, gerai padaryta.

1036
00:39:36,373 --> 00:39:38,374
Ir ėriuko omarų derinys.

1037
00:39:38,375 --> 00:39:39,810
Gerai.
Lengva.

1038
00:39:39,811 --> 00:39:41,681
Jiems reikia gydytojų.
Ar galime tiesiog persikelti čia?

1039
00:39:41,682 --> 00:39:43,161
Žiūrėk, žiūrėk, visi tie šokiai.

1040
00:39:43,162 --> 00:39:45,685
Turi būti daug
sulaužytų rankų.

1041
00:39:45,686 --> 00:39:48,298
Aš tiesiog galiu
atstatyti lūžius visą dieną.

1042
00:39:49,691 --> 00:39:52,039
O, tu ne
valgai mėsą, ar ne?

1043
00:39:52,040 --> 00:39:53,127
Ne, ne.

1044
00:39:53,128 --> 00:39:54,738
- Ar tu nevalgai mėsos?
- Avinėlis.

1045
00:39:54,739 --> 00:39:57,001
Jis valgo mėsą.
Linda valgo mėsą.

1046
00:39:57,002 --> 00:39:59,699
- Tikiuosi, jie alkani.
- Jie sėdi.

1047
00:39:59,700 --> 00:40:01,484
Du omarų kepsniai, tiesa?

1048
00:40:01,485 --> 00:40:04,312
Taip, dvi vidutinės
su omaru.

1049
00:40:04,313 --> 00:40:05,836
Gerai padaryta yra Hakimas.

1050
00:40:05,837 --> 00:40:07,664
Gerai, mes turime keturis omarus.

1051
00:40:07,665 --> 00:40:09,709
Ar man trūksta snaperio
ar man trūksta omaro?

1052
00:40:09,710 --> 00:40:11,407
Ką valgo šis vaikinas?

1053
00:40:11,408 --> 00:40:13,409
Avienos omaras.

1054
00:40:13,410 --> 00:40:14,890
Vidutinio kepsnio omaras.

1055
00:40:16,414 --> 00:40:19,240
Ar mes tai neteisingai suskaičiavome?
Ar turėjome penkis omarus?

1056
00:40:19,241 --> 00:40:21,721
Keturi, penki, šeši.

1057
00:40:21,722 --> 00:40:22,722
Taigi vienas omarų ėriukas.

1058
00:40:22,723 --> 00:40:24,115
Du kepsniai ir omarai.

1059
00:40:24,116 --> 00:40:26,552
Gerai.

1060
00:40:26,553 --> 00:40:28,249
Ar galime tai tęsti, prašau?

1061
00:40:28,250 --> 00:40:30,556
- Taip.
- Jei jame yra česnako, jis paruoštas.

1062
00:40:30,557 --> 00:40:31,775
Tas nepasiruošęs.

1063
00:40:31,776 --> 00:40:34,734
Aviena ir omarai
dirba, dvi minutes.

1064
00:40:34,735 --> 00:40:38,042
Noriu pagirti Contesą
ir daktaras Skotas

1065
00:40:38,043 --> 00:40:41,088
ir daktaras... Taip, ačiū
tiek už pakvietimą.

1066
00:40:41,089 --> 00:40:43,439
- Štai, vaikinai.
– Taip.

1067
00:40:43,440 --> 00:40:45,353
O dieve.

1068
00:40:45,354 --> 00:40:46,572
Ji parodys jums vaizdo įrašą.

1069
00:40:46,573 --> 00:40:48,182
aš tau parodysiu.

1070
00:40:48,183 --> 00:40:50,054
- Nuostabu.
- Gerai padaryta, kepsnys.

1071
00:40:50,055 --> 00:40:51,316
Taip.

1072
00:40:51,317 --> 00:40:52,926
Taigi bus kitas
dar minutę ar daugiau,

1073
00:40:52,927 --> 00:40:56,713
taigi šefas jums siūlo
pradėkite, jei turite.

1074
00:40:56,714 --> 00:40:58,062
Gerai, gerai.

1075
00:40:58,063 --> 00:41:00,368
Palauk, palauk, kas tai?
Tai gali būti gerai.

1076
00:41:00,369 --> 00:41:02,458
- O, ar nori vidutinio?
– Norėjau vidutinio.

1077
00:41:02,459 --> 00:41:05,199
Gerai.
Tai gerai.

1078
00:41:05,200 --> 00:41:07,114
nezinau kaip
neteisingai suskaičiavome.

1079
00:41:07,115 --> 00:41:08,768
Palauk, palauk, mes lauksime
kad jis mums pasakytų, kas tai yra?

1080
00:41:08,769 --> 00:41:13,077
Taip, aš žinau, kas tai yra.
Tu toks, aš žinau, kas tai yra.

1081
00:41:13,078 --> 00:41:16,384
Taigi jis sako, kad taip pat
gerai jam padaryta.

1082
00:41:16,385 --> 00:41:20,171
Jis nori vidutinio, tai yra...

1083
00:41:20,172 --> 00:41:22,956
Nes sėdėjo visą laiką.
Štai kodėl.

1084
00:41:22,957 --> 00:41:25,132
Daisy paėmė krūvą
- įsakymų priėmimas

1085
00:41:25,133 --> 00:41:28,092
po gražios
konkretus pokalbis

1086
00:41:28,093 --> 00:41:30,137
kad mes nebuvome
ketina tai padaryti.

1087
00:41:30,138 --> 00:41:32,096
Aš turiu galvoje, ateik.

1088
00:41:32,097 --> 00:41:34,402
Aš baigsiu
mano maistas, kol gausi viską.

1089
00:41:34,403 --> 00:41:36,143
Tai negerai.

1090
00:41:36,144 --> 00:41:37,623
Visa tai ----
reikalas yra jo kaltė.

1091
00:41:37,624 --> 00:41:39,756
Aš jam sakau, kas
maisto uzsakymas yra.

1092
00:41:39,757 --> 00:41:42,410
Jį virti priklauso nuo jūsų,
įdėti jį į lėkštę,

1093
00:41:42,411 --> 00:41:44,804
ir išsiųsti.

1094
00:41:44,805 --> 00:41:46,414
Tai labai chaotiška.

1095
00:41:46,415 --> 00:41:48,634
Jei šis vakaras yra indikacija
Cloyce'o ir Daisy's

1096
00:41:48,635 --> 00:41:51,332
tarpžinybiniai santykiai,

1097
00:41:51,333 --> 00:41:53,944
ką dabar matau
privertė mane sunerimti.

1098
00:41:53,945 --> 00:41:56,862
- Ar jie laukia valgyti?
- Ne, sakiau jiems pradėti.

1099
00:42:01,867 --> 00:42:04,563
Manau, aš tiesiog idiotas.

1100
00:42:04,564 --> 00:42:06,609
Toliau
"Po denio burinė jachta..."

1101
00:42:06,610 --> 00:42:08,001
Aš myliu Ibizą.

1102
00:42:08,002 --> 00:42:09,699
Dani smagu.
Ji yra didžiulis flirtas.

1103
00:42:09,700 --> 00:42:10,700
Dani, malonu susipažinti.
Aš esu Antonijus.

1104
00:42:10,701 --> 00:42:12,266
Malonu susipažinti.

1105
00:42:12,267 --> 00:42:14,226
Galite susitikti su mano vaikinu.
Štai mano vaikinas.

1106
00:42:15,576 --> 00:42:16,836
Aš turiu galvoje, po velnių.

1107
00:42:16,837 --> 00:42:18,664
Man reiktų merginų
sugrįžti.

1108
00:42:18,665 --> 00:42:19,796
Ne, ji gali laukti, kol eis

1109
00:42:19,797 --> 00:42:21,449
kol išsirinksime
svečiai pakilo.

1110
00:42:21,450 --> 00:42:24,365
pragaras. prisiminsiu
tą vieną. nesijaudink.

1111
00:42:24,366 --> 00:42:25,932
Kietas.

1112
00:42:25,933 --> 00:42:26,977
Aš tave išmesiu taip ----
gerokai po autobusu šiais metais

1113
00:42:26,978 --> 00:42:28,631
Aš ---- baigiau.

1114
00:42:28,632 --> 00:42:31,024
- Ei, ei, ei.
- Oho.

1115
00:42:31,025 --> 00:42:32,025
!

1116
00:42:32,026 --> 00:42:34,508
O, aš sudužau.


